AL TEMPLO - vertaling in Nederlands

• naar de tempel
• naar de synagoge
• uit naar de ‘tempel
• naar de temple

Voorbeelden van het gebruik van Al templo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pared que se lamenta y el puente que lleva al templo.
Loeiende muur en de brug die tot de Tempel leidt.

Habitación amplia con balcón y vistas al templo de Hera.
Ruime kamer met een balkon met uitzicht op de tempel van Hera.

El Green Park Hill Resort ofrece habitaciones con vistas al templo.
Sommige kamers van Green Park Hill Resort hebben uitzicht op de tempel.

Y vino por el Espíritu al templo.
En hij kwam door den Geest in den tempel.

Masaje+ entrada y visita al templo 620 baht.
Massage+ toegang en rondleiding door de tempel 620 baht.

Don va al templo.
Don gaat naar de kerk.

Baht Montando en elefantes+ entrada y visita al templo.
Baht Rijden op olifanten+ toegang en rondleiding door de tempel.

No siempre es posible acceder al templo.
Hierdoor is het niet altijd mogelijk om de tempel te bereiken.

Hay eruditos que hacen remontar su origen al templo de Salomón.
Volgens sommige geleerden is alles gebaseerd op de tempel van Salomo.

Hay varias formas de llegar al templo.
Er zijn een aantal manieren om de tempel te bereiken.

Con un pequeño balcón con vistas al templo de Gaudí.
Er is een klein balkon met uitzicht op de tempel van Gaudí.

Templo A: Este templo es idéntico al templo O.
Tempel A. Deze tempel is identiek aan tempel O.

Lycabettus y tiene las habitaciones en-suite con la vista fabulosa al templo.
Een aantal hotelkamers biedt een prachtig uitzicht op de tempel.

esta noche vuelven a arrastrarme al templo.
vanavond word ik weer meegesleept naar de synagoge.

Pero, él volvió al Templo, y ella fue a su casa, dándonos así el tiempo para actuar.
Maar, hij ging naar de Temple, en zij naar huis, daarom, ons de tijd gevend om te reageren.

¿Por qué no vuelves al Templo de la Perdición, Dr. Jones?
Waarom gaat u niet terug naar de Temple of Doom, Dr. Jones?

Para llegar al templo, debes cruzar un puente de cadena de hierro,
Om de tempel te bereiken, moet u een ijzeren kettingbrug oversteken,

Lara Croft, afamada exploradora, pensó que podría ser la primera en llegar al templo, pero el arqueólogo Carter Bell le ganó la partida.
Lara Croft, beroemd ontdekkingsreiziger, dacht dat ze als eerste bij de tempel zou zijn maar word afgetroefd door de archeoloog Carter Bell.

Cada nueve años, viajamos al templo, a Uppsala para agradecer a los dioses y ofrecerles sacrificios por todo lo que hacen por nosotros.
Om de negen jaar reizen we af naar de tempel van Uppsala… om de goden te bedanken en offers te brengen voor alles wat ze voor ons doen.

dando así paso al Templo de Saturno, donde lo había dejado Rhadamnthys y Regulus.
waardoor manier om de Tempel van Saturnus, waar hij Rhadamnthys en Regulus had opgehouden.