DE TWEEDE GROOTSTE STAD - vertaling in Spaans

• segunda mayor ciudad
• la segunda ciudad más importante
• segunda ciudad más grande
• la segunda ciudad en tamaño

Voorbeelden van het gebruik van De tweede grootste stad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Bitcoin automaat is de eerste in zijn soort in de tweede grootste stad van Thailand, die heeft net iets meer dan 1 miljoen mensen in de provincie, aka “metro” Chiang Mai.
La máquina expendedora de Bitcoin es la primera de su tipo en la segunda ciudad más grande de Tailandia, que tiene poco más de 1 millón de personas en la provincia, aka“metro” Chiang Mai.

Salto, de tweede grootste stad in Uruguay en gekoppeld aan het buurland van Argentiniƫ door een brug,
Salto, la segunda ciudad más grande en Uruguay y vinculado con el vecino país de Argentina por un puente,

is de tweede grootste stad van het emiraat Abu Dhabi
es la segunda ciudad más grande en el Emirato de Abu Dabi

De onderneming is gevestigd in de tweede grootste stad in de provincie Jiangsu,
La empresa está ubicada en la segunda ciudad más grande de la provincia de Jiangsu,

Novotel Ambassador Busan is de tweede grootste stad van Zuid-Korea en gelegen aan de waterkant bij de spectaculaire Haeundae Beach,
Novotel Ambassador Busan se encuentra en segunda ciudad más grande de Corea del Sur y situado frente al

Met een bevolking van de stad van 119,418 in 2006 is het de tweede grootste stad in de Republiek Ierland, en de derde grootste
Con una población de la ciudad de 119.418 en 2006 es la segunda ciudad más grande en la República de Irlanda

De oude stad van Alexandrië is de tweede grootste stad van Egypte, en de thuisbasis van de grootste en drukste haven van het land,
La antigua ciudad de Alejandría es la segunda ciudad más grande de Egipto, y que alberga el puerto más grande

Kaunas in het centrum van Litouwen is de tweede grootste stad van het land met ongeveer 288.000 inwoners in de eigenlijke stad
Kaunas, en el centro de Lituania, es la segunda ciudad más grande del país, con aproximadamente 288.000

is na Milaan de tweede grootste stad van Noord-Italië, langs de west-
de Milán es la segunda ciudad más grande del norte de Italia,

Een goede optie in de tweede grootste stad van Wit-Rusland is het Intourist hotel(Masherov straat 15)
Una buena opción en la segunda ciudad más grande de Bielorrusia es el hotel Intourist(Masherov calle 15)

een mode-hoofdstad en de tweede grootste stad van België- betekent maar een ding- je net aangekomen in Antwerpen!
una capital de la moda y la segunda ciudad más grande de Bélgica- significa una sola cosa- que acaba de llegar a Amberes!

Middellandse kust van Spanje, Barcelona is de tweede grootste stad in Spanje, en één van de meest bekende bestemmingen voor reizigers naar Europa in het voorjaar.
Barcelona es la segunda ciudad más grande España, y uno de los más famosos destinos para los viajeros a Europa Viajes durante la primavera.

Het is de grootste stad en het grootste stedelijke gebied in het noorden van Noorwegen, en de tweede grootste stad en het stedelijk gebied ten noorden van de poolcirkel in Sápmi(na Moermansk).
Es la ciudad más grande y la zona urbana más grande en el norte de Noruega, y la segunda ciudad más grande y el área urbana al norte del círculo polar ártico en Laponia(después de Murmansk).

In 2010, Lonely Planet gerangschikt Griekenland de noordelijke en de tweede grootste stad van Thessaloniki als 's werelds op vier na beste feest stad ter wereld,
En 2010, Lonely Planet clasificó al norte de Grecia y a la segunda ciudad más grande de Tesalónica como la quinta mejor ciudad de fiesta del mundo,

Göteborg is de tweede grootste stad van Zweden en is gelegen aan de westkust van Zweden met een fantastische archipel die gemakkelijk is te bereiken via een 30 minuten met de tram van het stadscentrum.
Gotemburgo es la segunda ciudad más grande de Suecia y está situada en la costa oeste de Suecia con un archipiélago fantástico que es fácilmente accesible por tranvía a 30 minutos del centro de la ciudad..

Split, de grootste stad aan de Dalmatische kust en de tweede grootste stad van Kroatië, is een toeristische bestemming bekend in de regio
Split, la ciudad más grande en la costa dálmata y la segunda ciudad más grande de Croacia, es un famoso destino turístico en la región

Split, de tweede grootste stad van Kroatië en de hoofdstad van Dalmatië regio,
Split, la segunda ciudad más grande de Croacia y la capital de la región de Dalmacia,

Catania is de tweede grootste stad van Sicilië en ligt aan de Ionische Zee, de locals verwijzen.">
Catania es la segunda ciudad más grande de Sicilia y se encuentra en el mar Jónico, los lugareños se refieren a ella.">

Met zijn bevolking van ongeveer 102.000 inwoners het wordt beschouwd als de tweede grootste stad in de staat na Yaracuy San Felipe,
Con su población de aproximadamente 136.081 habitantes es considerada la segunda ciudad en importancia del estado Yaracuy después de San Felipe,

De Nederlandse stad Rotterdam is de tweede grootste stad van Nederland na Amsterdam,
La ciudad holandesa de Rotterdam es la segunda ciudad más grande de Holanda después de Amsterdam,