DENK JE DAT DAT - vertaling in Spaans

• crees que eso
• piensas que eso
• supones que
• te parece que
• crees que esa
• crees que ese
• cree que eso
• piensas que esa
• crees que es lo que

Voorbeelden van het gebruik van Denk je dat dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Denk je dat dat bewijst dat er een vloek is?
¿Y piensas que eso es prueba de que hay una maldición?

Denk je dat dat personage op jou is gebaseerd?
¿Crees que ese personaje está basado en ti?

Denk je dat dat ding hier gewoon heen kroop en stierf?
¿Crees que esa cosa simplemente subió hasta aquí y murió?

En denk je dat dat goed is?
¿Cree que eso pueda ser bueno?

Denk je dat dat ding hier nog is?
Piensas que esa cosa anda por ahi?

Denk je dat dat al die mafkezen daarbuiten zal stoppen?
¿De veras crees que eso detendrá a ese viejo loco de afuera?

Denk je dat dat een mogelijkheid is, Mary?
¿Piensas que eso es posible, Mary?

Denk je dat dat de medeplichtige is?
¿Crees que ese es el cómplice?

Denk je dat dat meisje ons slachtoffer is?
¿Crees que esa pequeña es nuestra víctima?

Denk je dat dat wat met zijn dood heeft te maken?
¿Cree que eso podría tener algo que ver con su muerte?

Denk je dat dat werkt?
Crees que eso funcionará?

Denk je dat dat grappig is?
¿Piensas que eso es gracioso?

Denk je dat dat je probleem is?
Crees que ese es tu problema?

Hoe denk je dat dat gesprek zou zijn gegaan?
¿Cómo crees que esa conversación habría resultado?

Denk je dat dat geruststellend genoeg is?
¿Cree que eso es suficientemente tranquilizador?

Leuk. Hoe lang denk je dat dat zal duren?
Bien.¿Y cuanto crees que eso tardará?

Denk je dat dat is wat de leiders denken?.
¿Piensas que eso es lo que la dirigencia cree?

Denk je dat dat vrouwtje gevaarlijk is?
¿Crees que esa pequeña anciana puede ser peligrosa?

Denk je dat dat mogelijk is,?
¿Cree que eso es posible?

Denk je dat dat ooit zal gebeuren?
¿Crees que ese día llegará?