DIE JE DENKT DAT - vertaling in Spaans

• que crees que
• que usted piensa que
• que cree que

Voorbeelden van het gebruik van Die je denkt dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vul met mensen die je denkt dat zal u helpen bij uw leven met vrienden en zakelijke.
Rellenar con la gente que usted piensa que le ayudará en su vida con amigos y negocios.

Je bent echt beter af te verbinden met iemand die je denkt dat het geschikt en dan ontmoet haar in Rusland.
Usted está realmente mejor conectar por primera vez con alguien que crees que es adecuado y, a continuación, su reunión en Rusia.

keer te proberen en het vinden van de Afro-Amerikaanse korte kapsels voor ronde gezichten die je denkt dat zal je het meest past.
encontrar los cortes de pelo corto americanos africanos para caras redondas que usted piensa que va a su medida más.

Maak een lijst van alle dingen die je denkt dat je moet doen of zijn.
Haz una lista de todas las cosas que crees que deberías hacer o ser.

Vergeet niet, alleen de tijd doorbrengen op de lijst van uitrusting die je denkt dat alles is duidelijk en precies te zijn.
Recuerde, solamente pasar tiempo en la lista de equipo que usted piensa que todo es claro y exacto.

Weet je, Stan, misschien is Steve toch niet de atleet die je denkt dat hij is.
¿Sabes, Stan? Tal vez Steve no es el atleta que crees que es.

geld in een kind gaat investeren die niet de ster is die je denkt dat hij is?
invertir más tiempo ni dinero en un niño que no es la estrella que usted piensa que es?

Het is alleen belangrijk om te overwegen het verkrijgen van de beste artikelen die je denkt dat is van goede kwaliteit
Solo es importante considerar adquirir los mejores artículos que crees que es de buena calidad para

U kunt dit doen door het installeren van de nieuwste stuurprogramma's voor de apparaten die je denkt dat ze nu oud
Usted puede hacer esto mediante la instalación de los últimos controladores para los dispositivos que usted piensa que ahora son viejos

de jongen die je denkt dat ik kan zijn.
el chico que crees que puedo ser.

je toekomstige zelf-het doen van een baan die je denkt dat je zou willen doen.
muestre su futuro auto-hacer un trabajo que usted piensa que le gustaría hacer.

Ik bedoel alleen maar… Misschien is hij niet de gemene steler der muzen die je denkt dat hij is.
Solo estoy diciendo… que quizá no sea el vil ladrón de musas que crees que es.

Openen sleutel HKEY_CURRENT_USER", klik dan op de softwaresleutel en op zoek naar toepassingen die je denkt dat het register zou hebben beschadigd.
Expandir clave HKEY_CURRENT_USER", a continuación, haga clic en la tecla de software y buscar aplicaciones que usted piensa que podría haber dañado el registro.

in mijn gevoel Sebastian is niet de man die je denkt dat hij is.
sé en mis entrañas que Sebastian no es el hombre que crees que es.

Denk dat voor een tijdje'- net als veel van de dingen die je denkt dat je het nodig hebt echt nodig?
Piense por un tiempo"- al igual que muchas de las cosas que usted piensa que usted lo necesita realmente necesario?

Ofwel heb je beslist dat ik niet het soort jongen ben die je denkt dat ik ben.
O tal vez decidirías que no soy la clase de chico que crees que soy.

Valuta's worden altijd weergegeven in paren en je koopt degene die je denkt dat zal beter presteren.
Las divisas se muestra siempre en pares y comprar la que crees que va a funcionar mejor.

hij is niet de man die je denkt dat hij is.
no es el hombre que crees que es.

De beste aanpak is om te beginnen met de kleinste hoeveelheid die je denkt dat je nodig zal hebben
La mejor manera a mi opinión es comenzar con la cantidad más pequeña que creas que vas a necesitar

Geleidelijk, langzaam, met elke app die je denkt dat je nodig hebt,
Gradualmente, lentamente, con cada aplicación que creas que necesitas pero te das cuenta de