DIE U DOET - vertaling in Spaans

• que realice
• que haces
• que está haciendo
• que realiza
• que haga
• que hace
• que realices
• que hagas
• que realizas
• que haces para que

Voorbeelden van het gebruik van Die u doet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar let op, u moet 2.9% en 30 ¢ kaarttarieven betalen voor elke verkoop die u doet.
Pero, debe tener en cuenta que tendrá que pagar 2.9% y 30 ¢ en las tarifas de tarjeta por cada venta que realice.

Het uitvoeren van uw bestellingen en aankopen die u doet via onze diensten, het beheren van uw klantrelatie met ons
Cumplir con los pedidos y compras que realiza a través de nuestros Servicios, gestionar su relación de cliente con nosotros

Ik wil wedden, meneer, dat de dingen die u doet met deze arm en hand laat u niet te veel rondzwerven op klaarlichte dag.
Me atrevería a decir, señor… que las cosas que haces con este brazo y esta mano… no le permite dejarse ver mucho a plena luz del día.

Bovendien bent u, op een paar uitzonderingen na, een boete van 10 procent verschuldigd voor elke opname die u doet voor de leeftijd van 59-1/ 2.
Además, con algunas excepciones, deberá pagar una multa del 10 por ciento por cualquier retiro que realice antes de los 59-1/ 2 años de edad.

U bent als enige verantwoordelijk voor alle uitspraken die u doet en voor alle garantie en ondersteuning van uw producten en services.
Usted es el único responsable de todas las declaraciones que haga y de todo el servicio de ayuda al usuario, garantía y soporte de sus productos y servicios.

u hoge marges kunt hebben op de reparatiewerkzaamheden die u doet en zoals we eerder al hebben gezegd,
puede tener altos márgenes en el trabajo de reparación que realiza y, como ya hemos mencionado,

Een'gezonde levensstijl' omvat alle dingen die u doet om uzelf te helpen zich beter te voelen
Un"estilo de vida saludable" incluye todas las cosas que haces para ayudarte a sentirte

Dat betekent dat u hoge marges kunt hebben op de reparatiewerkzaamheden die u doet en zoals we eerder al hebben gezegd,
Eso significa que puede tener altos márgenes en el trabajo de reparación que hace y, como ya hemos mencionado,

handelskosten die in rekening worden gebracht voor elke transactie die u doet, ook bekend als Maker-Taker-kosten.
tarifas de operaciones que se cobran por cada operación que realice, también conocida como tarifa de fabricante-tomador.

Elke investering die u doet, moet werken aan een overkoepelende bedrijfsstrategie van verbetering, of dat nu het
Cada inversión que haga debe estar funcionando para una estrategia comercial de mejora general,

Wij slaan uw wachtwoord op voor uw Privilege Club-account en de aankopen die u doet naast de persoonlijke informatie die u tijdens uw registratie hebt verstrekt.
Guardamos tanto su contraseña para la cuenta del Privilege Club como las compras que realiza, además de los datos personales que haya indicado al registrarse.

Daarnaast worden alle aankopen op Marketplace die u doet vanaf de console, automatisch weergegeven op uw draagbare apparaten.
Además, cualquier compra del Marketplace que realices en la consola aparecerá automáticamente en los dispositivos portátiles.

Alle activiteiten die u doet gedurende de dag worden toegevoegd aan uw BMR(basaal metabolisme)
Todas las actividades que haces durante el día se añaden a su BMR(tasa metabólica basal)

In verzekeringen, premie verwijst naar de betaling die u doet voor de uitkeringsdekking.
En seguros, prima se refiere al pago que hace por la cobertura de beneficios.

U betaalt op het moment van schrijven$ 1.35 voor elke verkoop die u doet en een opslag van$ 1.15 op de catalogusprijs.
Pagará, al momento de escribir, $ 1.35 por cada venta que realice y un aumento de $ 1.15 en el precio de lista.

Voor elke transactie die u doet, is het raadzaam om gebruik te maken van stop orders.
Por cada operación que haga, se recomienda hacer uso de stop orders.

Call-To-Action-taken dragen enorm bij aan de verkopen die u doet.
contribuyen inmensamente a las ventas que realiza.

indirecte actie of inactie die u doet tijdens het gebruik van de gegevens,
omisión directa o indirecta que realices con los datos, servicios

U werkt zo hard, maar hoe vaak denkt u aan alle goede dingen die u doet;?
Trabajas tanto que,¿cuándo tienes tiempo de pensar en todo el bien que haces?

wordt gewoonweg onmogelijk gemaakt door de aanbevelingen die u doet in het kader van de jaarlijkse groeianalyse.
se hace totalmente imposible según las recomendaciones que hace en el estudio anual sobre el crecimiento.