DIT DOCUMENT KAN - vertaling in Spaans

• este documento puede
• presente documento puede
• este documento podría

Voorbeelden van het gebruik van Dit document kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Op basis van dit document kan het voertuig overal in Europa worden toegelaten.
Sobre la base de este documento, se puede registrar el vehículo en cualquier lugar de Europa.

Dit document kan worden afgedrukt op de internetsite van de verhuurder die u hebt geselecteerd.
Este documento se puede imprimir en el sitio de Internet de la compañía de alquiler que ha seleccionado.

Dit document kan worden gebruikt gedurende de gehele levenscyclus van de organisatie
Este documento se puede utilizar durante toda la vida de una organización y se puede aplicar a cualquier actividad,

Via dit document kan een spoorwegonderneming een aanvraag indienen voor zowel een A- als een B-veiligheidscertificaat, of voor een van beide;
El presente documento permite a un empresa ferroviaria solicitar al mismo tiempo los dos certificados(Parte A y Parte B) o solamente uno de ellos utilizando el mismo formulario;

Dit document kan echter van nut zijn voor de Commissie ten aanzien van toekomstige wetsvoorstellen
Sin embargo, este documento puede ser de utilidad para la Comisión con vistas a futuras propuestas legislativas

Dit document kan worden gewijzigd door wijzigingen in het juridische kader
Este documento puede modificarse, ya sea debido a cambios en el marco legal,

Het protocol beschreven in dit document kan worden gebruikt om deze uitgetest worden in een proefdier dat gemakkelijk huis
El protocolo descrito en este documento puede ser utilizado para probar estas estrategias en un animal de laboratorio,

De manier waarop je jezelf te laten zien in dit document kan leiden tot weigering voor de benoeming van het interview
La forma te muestras en este documento puede resultar en el rechazo antes de la cita de la entrevista o, por el contrario,

Dit document kan ook stellig
También este documento puede servir seguramente

Dit document, kan in de toekomst worden bijgewerkt.
Este documento puede ser actualizado en el futuro.

Wijzigingen in dit document kunnen van tijd worden gemaakt zonder waarschuwing.
Cambios en este documento pueden ser realizados periódicamente sin previo aviso.

Alternatieve toegankelijke formaten van dit document kunnen op verzoek beschikbaar worden gesteld.
Los formatos alternativos accesibles de este documento pueden estar disponibles a pedido.

De opinies en inschattingen in dit document kunnen veranderen en geven het standpunt van GAM weer in de huidige economische omstandigheden.
Cualquier recomendación u opinión contenida en este documento puede cambiar y refleja el punto de vista de GAM en las actuales condiciones económicas.

In dit document kunnen we MultiSafepay ook aanduiden als “we”
En este documento, podemos referirnos a MultiSafepay como"nosotros"

bedrijven die genoemd worden in dit document, kunnen gedeponeerde merken zijn van hun respectievelijke eigenaren.
sociedades mencionados en el presente documento pueden ser marcas registradas de sus propietarios respectivos.

Voorzichtig inzage van dit document kunt u merken de vakken die aankondigen aanvullende programma's
Lectura cuidadosa de este documento puede ayudarle a notar las cajas que anuncian programas adicionales

Dit document kan beschadigd zijn.
Este documento puede estar dañado.

Dit document kan hierworden gevonden.
Objeto movido Este documento puede encontrarse aquí.

Dit document kan hier worden gevonden.
Este documento puede encontrarse aquí.

Dit document kan worden gevonden op.
Este documento puede encontrarse.