DIT DOCUMENT BEVAT - vertaling in Spaans

• este documento contiene
• este documento incluye
• este documento proporciona
• presente documento recoge
• presente documento aporta
• en este documento se presentan

Voorbeelden van het gebruik van Dit document bevat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit document bevat details over de studie, wat de deelname inhoudt
En este documento se recogen detalles del estudio,

Dit document bevat toekomstgerichte verklaringen met betrekking tot de voorgestelde transactie tussen Sprint Nextel Corporation(“Sprint”)
El presente documento contiene declaraciones prospectivas sobre la transacción propuesta entre Sprint Nextel Corporation(«Sprint»)

Dit document bevat de conclusies van de werkgroep
Esdte documento recoge las conclusiones del Grupo

Het tweede deel van dit document bevat de belangrijkste conclusies die uit de verslagen van de lidstaten kunnen worden getrokken.
En la segunda parte de este documento se presentan las principales conclusiones que se extraen de los informes de los Estados miembros.

Dit document bevat veel informatie en een deel daarvan is van juridische aard.
En el presente documento se incluye gran cantidad de información, parte de la cual es de carácter legal.

Dit document bevat de volledige Gebruiksvoorwaarden van de portal B2Brouter WEB aangevuld met de Wettelijke kennisgeving en het Privacybeleid.
El presente documento contiene el texto íntegro de las Condiciones Generales de Uso de los Servicios prestados en B2Brouter WEB completadas con el Aviso Legal y Política de Privacidad.

Dit document bevat erg veel informatie over een specifieke configuratie voor een platform,
Esta documentación contiene información importante sobre configuración específica de máquinas,

Dit document bevat een reeks niet-bindende praktijken om de lidstaten te helpen hun nationale of regionale methoden te ontwikkelen
En este documento se detallan un conjunto de prácticas no vinculantes cuya finalidad es ayudar a los Estados miembros a desarrollar

(") Bijlage III van dit document bevat een vereenvoudigd stroomdiagram van deze procedure.
En el anexo III del presente documento se ofrece un diagrama simplificado de ese proceso.

Dit document bevat de generieke specificatie voor de 80-kanaals Athene AWG MUX/ DEMUX Rackmount van 50 GHz die wordt geleverd voor gebruik in het DWDM-systeem. Meer.
Este documento presenta la especificación genérica para los 80 canales 50GHz Athermal AWG MUX/ DEMUX Rackmount suministrado para su uso en el sistema DWDM. Más.

Dit document bevat op de toekomst gerichte verklaringen met betrekking tot de financiële situatie,
Este Informe contiene proyecciones expresadas referentes a la condición financiera,

Dit document bevat ook een beoordeling van het mogelijke effect van visumliberalisering voor Turkije op de veiligheidssituatie van de Europese Unie.
El presente documento incluye asimismo una evaluación de las posibles repercusiones de la liberalización de visados para Turquía en la actual situación de la Unión Europea en materia de seguridad.

Dit document bevat systeemvereisten, installatie-instructies,
En este documento se incluyen requisitos del sistema,

Een geodesische zonneparabool maken Dit document bevat de productie van een parabool voor satellietverkeer,
Fabricación de una parábola solar geodésica Este documento presenta la producción de una parábola para el tráfico por satélite,

Dit document bevat de volledige Gebruiksvoorwaarden van de portal B2Brouter WEB aangevuld met de Wettelijke kennisgeving en het Privacybeleid.
El presente documento contiene el texto íntegro de las Condiciones Generales de Uso de los Servicios prestados en B2B Router WEB completadas con el Aviso Legal y Política de Privacidad.

Dit document bevat het privacy beleid van ALERT Life Sciences Computing, S. A.
El presente documento contiene la política de privacidad adoptada por ALERT Life Sciences Computing, S. A.

Dit document bevat alle details van de terugbetaling
Este documento establece todos los detalles del reembolso

Dit document bevat eveneens informatie over het gevolg dat is gegeven aan een verslag van april 1986.
Asimismo, este documento comprende las informaciones sobre el curso dado a dos dictámenes del mes de abril de 1986.

Dit document bevat juridische informatie,
El presente documento contiene información legal,

Dit document bevat op het laatste moment beschikbaar gestelde productinformatie, updates en tips voor het oplossen van problemen die niet zijn
Le damos la bienvenida a Adobe® Extension Manager CC. Este documento contiene información de última hora referente al producto,