ESTE DOCUMENTO CONTIENE - vertaling in Nederlands

• dit document bevat

Voorbeelden van het gebruik van Este documento contiene in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estos documentos contienen cada uno un párrafo de texto con algunas agrupaciones de palabras similares.
Deze documenten bevatten elk een paragraaf van tekst met een paar soortgelijke woord groeperingen.

Estos documentos contienen la información en torno al cual se estructurarán el anuncio de trabajo y la evaluación de los candidatos.
Deze documenten bevatten de informatie waarrond de personeelsadvertentie en beoordeling van de kandidaten zal worden gestructureerd.

Estos documentos contienen los elementos que conforman el material e indican
Deze documenten bevatten de elementen waaruit het materiaal werd gemaakt

Las fuentes en XML de este documento contienen la información necesaria para cada una de las arquitecturas y se utilizan atributos de perfil para aislar algunas partes del texto que son específicas de cada arquitectura.
De XML-broncode van dit document bevat bepaalde informatie die voor een specifieke architectuur geldt-- profiel-attributen worden gebruikt om sommige stukjes tekst af te zonderen en als architectuurspecifiek aan te duiden.

Este documento contiene dos vínculos.
Dit document bevat twee koppelingen.

Este documento contiene varios errores.
Dit document bevat verschillende fouten.

Este documento contiene los siguientes capítulos.
Dit document bevat de volgende hoofdstukken.

Este documento contiene una guía de conducta.
Dit document bevat richtlijnen voor gedrag.

Este documento contiene orientación para las autoridades locales.
Dit document bevat richtlijnen voor lokale autoriteiten….

Este documento contiene inspiraciones para tus propias propuestas.
Dit document bevat inspiratie voor jouw offertes.

Este documento contiene información importante acerca de esta versión.
Dit document bevat belangrijke informatie over deze versie.

Este documento contiene mensajes que genera el Comprobador de compatibilidad.
Dit document bevat berichten die tijdens de compatibiliteitscontrole wordt gegenereerd.

Este documento contiene ideas excelentes; no pretendo minimizarlas.
Er staan uitstekende ideeën in dit document; ik wil er niet geringschattend over doen.

Este documento contiene información importante relativa a la versión actual.
Dit document bevat belangrijke informatie over de huidige versie.

Este documento contiene información protegida por derechos de propiedad intelectual.
Dit document bevat informatie die eigendom is van HP en door de wetten op het auteursrecht wordt beschermd.

Este documento contiene un enlace externo a un documento remoto %1.
Dit document bevat een externe koppeling naar een document elders %1.

Este documento contiene datos de cifrado incompletos.
Dit document bevat onvolledige versleutelingsgegevens.

Este documento contiene un método de cifrado desconocido.
Dit document bevat een onbekende versleutelingsmethode.

Este documento contiene información importante acerca de las diferentes versiones de EFI Cloud Connector.
Dit document bevat belangrijke informatie over versies van EFI Cloud Connector.

Este documento contiene una instalación Léame para cada uno de los siguientes productos.
Dit document bevat een Installatie Lees mij voor elk van de volgende producten.