DIT IS DUIDELIJK - vertaling in Spaans

• esto es claramente
• esto es evidente
• esto es obvio
• esto es claro
• evidentemente esto es
• esto está claramente
• se trata claramente
• esto es definitivamente
• esto es muy
• obviamente es

Voorbeelden van het gebruik van Dit is duidelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit is duidelijk een WMA visioen.
Esta es claramente una visión ES..

Dit is duidelijk het resultaat van onze samenwerking.
Este es claramente el resultado de nuestra colaboración.

Dit is duidelijk een bewijs van hoe goed Braintree mobiele betalingen ondersteunt.
Claramente, este es un testimonio de lo bien que Braintree admite pagos móviles.

Dit is duidelijk een kortlopende handelsstrategie die snelle exits zal produceren.
Esta es claramente una estrategia comercial a corto plazo que producirá salidas rápidas.

Dit is duidelijk tijdrekken.
Claramente esto es una táctica dilatoria.

Dit is duidelijk een groter probleem.
Claramente esto es un problema mucho más grande.

Dit is duidelijk meer geplant bewijs.
Esto es evidentemente manipulación de pruebas.

Dit is duidelijk een moment tussen hem en Diaz.
Claramente este es un momento entre Diaz y él.

Dit is duidelijk voor mij.
Esto es, obviamente, para mí.

Dit is duidelijk verboden gebied voor gasten.
Claramente es una zona vedada para los invitados.

Dit is duidelijk niet de geschikte plaats.
Obviamente este no es el lugar.

Dit is duidelijk een belangrijk man.
Es obvio que este hombre es importante.

Dit is duidelijk; zonder de voortplanting zou de lichamelijke wereld tenietgaan.".
Es evidente, pues sin la reproducción perecería el mundo corporal».

Dit is duidelijk beter dan Vimax.
Esto es obviamente mejor que Vimax.

Dit is duidelijk de kamer van waaruit u te werk gaat.
Esta es obviamente la habitación desde la cual dirige mucho de su trabajo.

Dit is duidelijk een of ander ongeval, en nu is hij dood.
Es evidente que hubo un accidente y se murió.

Mevrouw, dit is duidelijk een soort misverstand, maar ik weet zeker.
Señora, es obvio que hay un malentendido, pero seguro.

Dit is duidelijk de sportzaal.
Este, obviamente, es el gimnasio.

Dit is duidelijk een ziek meisje dat een hoop onzin uitkraamt.
Es obvio que es una loca hablando un montón de mierda.

Dit is duidelijk de paniekkamer.
Obviamente este es el cuarto de pánico.