Voorbeelden van het gebruik van Dit zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit zijn de verkopers die je vader vertrouwde.
Estos eran los proveedores de confianza de tu padre.Dit zijn wiskundestudenten, Larry.
Estos eran estudiantes de matemáticas, Larry.Wat zou dit zijn?
Dit zijn jij en ik in groep 7.
Estos somos tú y yo en el baile de séptimo curso.Jane Marple. Dit zijn kolonel Easterbrook
Jane Marple, éste es el Coronel EasterbrookDit zijn de laatste foto's van Manny, die op het feest genomen werden.
Estas fueron algunas de las últimas fotos tomadas por Manny en la fiesta.Dit zijn allemaal vraagstukken waarvoor wij een antwoord moeten bedenken.
Dit zijn Kanzi en ik in het woud.
Estos somos Kanzi y yo en el bosque.En dit zijn wij.
Y estos somos nosotros.Dit zijn de Side Panels LH onderdelen die worden gebruikt op Scania project.
Éste es los paneles laterales LH partes usadas en el proyecto de Scania.Dit zijn de zegeningen, waarmee Israël zijn twaalf zonen zegende.
Estas fueron las bendiciones que Israel pronunció sobre sus doce hijos.Dit zijn wij op de Khyberpas en dat is onze bus.
Estos somos nosotros en el paso Khyber y ese Wat kan dit zijn?
Dit zijn slechts enkele klachten van de bewoners.
Estas fueron solo algunas de las quejas de los moradores.Dit zijn wij bij de freestyle competitie in Laughlin van afgelopen jaar.
Estos somos nosotros… en la competición de estilo libre en Laughlin el año pasado.En dit zijn de apen in kwestie.
Y estos eran los monos en cuestión.Dit zijn u en ik.
Estos somos usted y yo.Mevrouw Rabin, dit zijn Agent Booth en zijn partner dokter Brennan.
Sra. Rabin, éste es el Agente Booth y su compañera la Dra. Brennan.Dit zijn de generaties van Jakob.
Estas fueron las generaciones de Jacob.Dit zijn wij hier op Aarde, deze lichtblauwe bol.
Estos somos nosotros, en la Tierra, 
