DOE IK DAT - vertaling in Spaans

• hago eso
• hacer eso
• haré eso
• haga eso

Voorbeelden van het gebruik van Doe ik dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Waarom doe ik dat, Ralph?
¿Por qué hago eso, Ralph?

Als mijn juridische problemen achter me liggen, doe ik dat.
Y cuando mis problemas legales queden atrás, pretendo hacer eso.

Doe ik dat altijd?
¿Siempre hago eso?

Na mijn vertrek uit Vegas, doe ik dat niet meer.
Desde que me fui de Las Vegas, ya no hago eso.

Soms wanneer ik alleen ben dan doe ik dat.
¿Esperar? A veces, cuando estoy solo, hago eso.

Ik moet een AliExpress-product retourneren: hoe doe ik dat?
Necesito devolver un producto AliExpress:¿Cómo hago eso?

Doe ik dat?
¿Eso haré?

Dus doe ik dat, goed?
Y eso hago,¿de acuerdo?

Doe ik dat ooit?
¿Hago esas cosas?

Doe ik dat?
Eso hago?

Misschien doe ik dat klusje toch maar.
Puede que al final haga ese trabajo.

Oké, dan doe ik dat.
De acuerdo, entonces eso haré.

Oké, dan doe ik dat.
De acuerdo,¡eso haré!

Mr Stark vroeg mij u te helpen, dus doe ik dat.
El señor Stark me pidió que le ayudase, y eso hago.

Die had ik verdiend… al doe ik dat ook nooit meer.
Esa también me la merezco, aunque tampoco hago esas cosas.

Natuurlijk doe ik dat.
Por supuesto que lo haré.

Zo doe ik dat.
Así es como hago las cosas.

Natuurlijk doe ik dat, Mr Todd.
Por supuesto que lo haré, Mr. Todd.

Gewoonlijk doe ik dat.
En general, yo hago ese trabajo.

En hoe doe ik dat?
¿Y cómo se supone que haré eso?