ECHT MOGELIJK - vertaling in Spaans

• realmente posible
• verdaderamente posible
• más real posible
• de verdad posible
• muy factible
• muy posible
• totalmente posible
• en realidad posible
• realmente posibles
• es posible

Voorbeelden van het gebruik van Echt mogelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Is het echt mogelijk dat het vermogen van onze voorouders om metalen te verwerken tot wapentuig werd ingegeven door buitenaardse wezens?
¿Es posible realmente que la habilidad de nuestros antepasados de forjar metales y fabricar armas fuera asistida por seres extraterrestres?

Om deze reïntegratie echt mogelijk te maken moet de voorlopige verblijfsvergunning volgens mij tot drie jaar worden beperkt
Para hacer posible realmente esta reintegración, se debería conceder un permiso de estancia provisional de tres años

Wanneer vertelde je dat mens Dale dat je haar kon helpen, is dat echt mogelijk?
Cuando le dijiste a Dale que la podías ayudar…¿Es posible realmente?

Hij wilde dat dit'afspraakje' zo echt mogelijk zou voelen… voor het artikel.
El solo quería que esta cita se sintiera lo más real posible… para el artículo.

de erkenning van pluralisme zijn pas echt mogelijk als de rechten van elk individu gewaarborgd zijn.
el reconocimiento del pluralismo son posibles realmente cuando los derechos de cada individuo están garantizados.

het probleem van haaruitval effectief is echt mogelijk om te winnen met een geavanceerde formule Profolan.
el problema de la caída del cabello realmente se puede superar eficazmente con la fórmula avanzada Profolan.

genetica om te laten zien wat er echt mogelijk.
biología y genética para mostrarte lo que es verdaderamente posible.

veiligheid zijn ze nu echt mogelijk geworden.
se han convertido en una posibilidad real.

Anderen vergeven is niet makkelijk en niet echt mogelijk zonder de kracht van God.
Perdonar a otros no es fácil y no es realmente posible sin el poder de Dios.

Omdat de meeste vormen van artrose in zekere mate erfelijk zijn is het niet echt mogelijk ze te voorkomen.
Dado que la mayoría de las formas de artritis son en cierta medida hereditarias, no hay ninguna manera real de prevenirlas.

je hebt gerealiseerd dat het echt mogelijk is om de penis te laten groeien-
además de darse cuenta de que es realmente posible hacer crecer el pene,

Welke ingrediënten worden verondersteld ons zulke spectaculaire effecten te brengen en is het echt mogelijk om 15 kg te verliezen in een maand met een daling van Idealica,
¿Qué ingredientes se supone que nos traen efectos tan espectaculares y es realmente posible perder 15 kg en un mes con una caída de Idealica,

niet echt mogelijk is zich een gefundeerd oordeel te vormen over de inmenging die het betrokken verzamelen
no es verdaderamente posible emitir un juicio fundado sobre la injerencia que conllevan la recopilación

Welke ingrediënten worden verondersteld ons zulke spectaculaire effecten te brengen en is het echt mogelijk om 15 kg te verliezen in een maand met een daling van Idealica, zoals we op de productwebsite lezen? Continue reading →.
¿Qué ingredientes se supone que nos traen efectos tan espectaculares y es realmente posible perder 15 kg en un mes con una caída de Idealica, como leemos en la página web del producto? Continue reading→.

Door zijn effectieve gewichtsverlies ingrediënten is dit echt mogelijk, en je zou zelfs kunnen verwachten ongeveer 2 tot 5 pond gewicht verlies per week.
A través de sus ingredientes de pérdida de grasa de gran alcance que esto es muy factible, así como incluso se podría anticipar un promedio de semanal de control de peso de 2 a 5 libra.

De timing die hier beschreven is echt mogelijk te beschouwen als een educated guess,
El tiempo aquí se describe es realmente posible considerar como una conjetura,

Door zijn krachtige gewichtsverlies actieve ingrediënten is dit echt mogelijk, en je kunt zelfs anticiperen op een gemiddelde van 2 tot 5 extra pond gewichtsverlies per week.
A través de sus ingredientes de pérdida de peso efectiva esto es muy posible, y también se puede esperar un promedio de 2 a 5 de reducción de peso libras extra por semana.

Door zijn krachtige gewichtsverlies componenten is dit echt mogelijk, en je kon ook anticiperen op een gemiddelde van 2 tot 5 extra pond gewicht reductie per week.
A través de sus ingredientes activos de gran alcance de la pérdida de peso esto es muy factible, así como incluso se puede esperar que aproximadamente el 2 al 5 de reducción de peso libras extra cada semana.

Maar daarmee alleen is niet echt mogelijk, en daarom hebben we altijd helpen bij het vinden van de juiste aanvulling voor al uw dagelijkse eisen die het proces van het verliezen van gewicht zijn.
Sin embargo, esto por sí solo no es realmente posible, y por lo tanto, siempre nos ayudan a descubrir el suplemento adecuado para todas sus necesidades diarias que incluye el proceso de perder peso.

Met zijn krachtige vetverlies actieve ingrediënten is dit echt mogelijk, en ook u kunt ook verwachten dat ongeveer 2-5 extra pond gewichtsverlies per week.
A través de sus ingredientes activos de pérdida de peso efectiva esto es muy factible, y también se puede anticipar un promedio de 2 a 5 libras semanales de control de peso extra.