Voorbeelden van het gebruik van Echt verhaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bijbel: echt verhaal Zwarte ops Star Baby Incident in het Rendlesham-bos Indiase geschiedenis John F.
Biblia: historia real Operaciones negras Estrella de mar Incidente en el bosque de Rendlesham Voor een echt verhaal is een magisch ritueel nodig om deze en gene zijde te verbinden".
Una verdadera historia requiere un bautismo mágico que conecte este mundo con el otro”.Als je worstelt met het verzinnen van een echt goed verhaal, dan is een goede plek om te beginnen je aandacht richten op de huidige wetenschappelijke ontwikkelingen.
Si tienes dificultades para desarrollar una historia realmente buena, un buen lugar en el que puedes empezar es en los avances científicos actuales.Legenden beginnen als een echt verhaal- hoewel de feiten misschien vanaf het begin een beetje modderig zijn.
Las leyendas comienzan como una historia real- aunque los hechos pueden ser un poco lodosos incluso desde el principio.Het ontwaken in de wilde wereld is een echt verhaal in het hart van de grandioze landschappen van Lapland.
Su despertar al mundo salvaje es una verdadera historia de Navidad en el corazón de los impresionantes paisajes de Laponia.dus tenzij je een echt goed verhaal voor me hebt, ben ik weg.
así que, a menos que tenga una historia realmente buena que contarme, yo me voy.In één onderzoek kregen de deelnemers een sociale mediapost te zien uit een echt verhaal waarin een komiek vrouwen met overgewicht bespotte.
En un estudio, se les mostró a los participantes una publicación en las redes sociales tomada de una historia real en la que un comediante ridiculizaba a las mujeres con sobrepeso.De beste manier om deze strategie toe te passen is dat de recepten een echt verhaal achter de recepten hebben.
Lo mejor para aplicar esta estrategia, es que las recetas tengan una historia real detrás.het geld dat zij beweren te hebben gemaakt via echte rekeningen een echt verhaal is.
el dinero que dicen haber ganado a través de cuentas helpt het starten met een echt verhaal vaak om de aandacht van mensen vast te houden.
comenzar con una historia real a menudo ayuda a captar la atención de la gente.Ik heb er één… en dit is een echt verhaal van de zuidelijke Waterstam.
Yo me se una. Y esta es una historia verdadera de la tribu agua del sur.Hoe denk je over een echt verhaal over moed… rechtstreeks vanuit Fennimore Cooper, zo'n beetje.
¿Qué tal se oye una auténtica historia de arrojo y valentía…? Justo de Fennimore Cooper, ni más ni menos.Dit is een echt verhaal van een vrouw die twee decennia van verschrikkelijke maandelijkse duur heeft overleefd.
Es una historia genuina de una dama que sobrevivió dos décadas de períodos menstruales que son terribles.in bijna honderd procent van de gevallen wordt het nooit een echt verhaal.
cien de los casos, jamás se convierte en una historia real.Thora, wacht één dag en ik geef je een echt verhaal voor je column.
Thora, espera un día y te daré una historia cierta para la columna de mañana.dat is echt verhaal!!
que es verdaderamente de cuento!!in bijna honderd procent van de gevallen wordt het nooit een echt verhaal.
Je moet geen echt verhaal vertellen, hoewel verhaalraps populair zijn sinds het ontstaan van hip-hop(‘Dance with the Devil' van Immortal technique, de meeste songs van Ghostface Killah).
No tienes que contar una historia real, aunque las ligt een echt verhaal over Deadpool, die moet leren voor iemand anders
hay una verdadera historia sobre Deadpool aprendiendo a luchar por alguien másvoor mij is het vooral een show van items zonder echt verhaal, sorry. Meer.
para mí es sobre todo un espectáculo de elementos sin historia real, siento decir. Más.
