EEN DING DAT - vertaling in Spaans

• algo que
• una cosa que
• único que
• lo que

Voorbeelden van het gebruik van Een ding dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een ding dat je moet leren-- het eerste
Lo único que necesitas aprender… lo primero que yo tuve

Een ding dat je niet zult vinden op de PartyPoker site is is gecompliceerde 3D tafels of avatars.
Lo que no encontrarás en PartyPoker serán mesas o avatares en 3D.

Je moet uiterst voorzichtig zijn want dit een ding dat u helpen is zal om de verdere ontwikkeling van uw plannen op slagen in wat je doet.
Tienes que ser muy cuidadoso porque esto es algo que le ayudará a desarrollar aún más sus planes de éxito en lo que haces.

Een ding dat de Handelingen echter niet doen,
Lo que los Hechos no hacen,

Een ding dat je niet in de Schrift zult vinden, is het typische beeld van engelen als tweevleugelige mensen met halo's
Algo que usted no encontrará en las Escrituras es la típica imagen de ángeles con apariencia de personas con dos alas,

Ik heb een goede baan en alles wat ik nodig heb… behalve een ding dat een ware betekenis in mijn leven zou zijn.
Tengo un buen trabajo y todo lo que necesito… Excepto lo único que le daría a mi vida un sentido.

Een ding dat duidelijk is is
Lo que ya está claro es

Laat ze opschrijven een ding dat ze weten over elke persoon,
Pídales que escriban UNA cosa que saben acerca de cada persona,

En wat verwarmt beter dan een ding dat met uw eigen handen is gemaakt?
¿Y qué calienta mejor que una cosa hecha con tus propias manos?

Er is slechts een ding dat erger is
No hay más que una cosa peor que la injusticia,

In essentie, het zetten"maar" in het midden vertelt de ander,"Geloof niet een ding dat ik al eerder zei.".
En esencia, poniendo", pero" en el medio le dice a la otra persona,"No creo que una cosa que dije antes.".

Daarover gesproken, een extra ding dat je altijd van de beste WordPress hostingproviders kunt verwachten, is de CDN-mogelijkheid om zijn primaire servers aan te vullen.
Hablando de que, Una cosa adicional que siempre puede esperar de los mejores proveedores de alojamiento de WordPress es la capacidad de CDN para complementar sus servidores principales.

Een ander ding dat het wetenschappelijk onderzoek in de afgelopen tijd heeft bewezen is de voordelen van gaan suikervrije.
Otra de las cosas que la investigación científica en los últimos tiempos ha demostrado son los beneficios de ir sin azúcar.

Een ding dat nieuwe spelers bijna altijd worden afgeslagen door is de"hitlocatie" -mechanica van het spel.
Una de las cosas con las que los nuevos jugadores casi siempre se deshacen es la mecánica de"ubicación de hits" del juego.

Een ding dat je tijd kan ruïneren
Una de las cosas que pueden arruinar tu tiempo

Een ding dat mensen ertoe aanzet verliefd te worden,
Una de las cosas que hace que la gente se enamore es la similitud de personalidad

Een ding dat opvalt Option Robot is
Una de las cosas que destaca acerca de Option Robot es

Er is een ding dat geen enkele vrouw kan weerstaan. Dat is?
Hay una cosa a la que una mujer no se puede resistir.-¿Y qué es?

Dit is nog een ander ding dat maakt Ransomware bedreigingen zoals een pijn in de nek.
Esta es otra de las cosa que hace amenazas de Ransomware un dolor en el cuello.

Een ding dat veel bodybuilders niet weten over fitness
La cosa que muchos culturistas desconocen sobre el fitness