EEN GESPREK - vertaling in Spaans

• hablar
• conversar
• una conversación
• una entrevista
• una charla
• una llamada
• llamada
• una reunión
• una discusión
• un diálogo
• una conversacion

Voorbeelden van het gebruik van Een gesprek in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Oh, nee, het was een verhelderend gesprek.
Oh, no, fue un llamado de alerta.

Ik heb een ander gesprek, maatje.
Tengo otra llamada, compadre.

De premier lacht:"Het was een lokaal gesprek.".
El primer ministro sonríe:“Llamada local”.

Tijdens een gesprek of assessment geeft u antwoord op vragen;
Durante cualquier entrevista o evaluación, usted responde a nuestras preguntas.

We hadden echt een goed gesprek, goede muziek en cake.
Tuvimos una muy buena charla, buena música y pastel.

Weer een goed gesprek.
Otra buena charla.

Open een Gratis gesprek nu.
Abre un Chat gratis ahora.

In een gesprek met LifeSiteNews.
Al hablar con LifeSiteNews.

Dat je verhaaltjes verzint over een gesprek dat nooit plaatsgevonden heeft?
¿Que inventas historias de entrevistas que nunca han pasado?

Echt een goed gesprek.
Una muy buena charla.

Een gesprek bij het vuur met een vreemdeling.
Charlar frente a una fogata con un desconocido.

Ik herinner me een gesprek nog geen jaar geleden… onder precies dezelfde sterren.
Recuerdo una conversación que tuvimos hace menos de un año bajo estas mismas estrellas.

Nogal een onderwerp voor een gesprek op de late avond.
Todo un tema de charla para esta tarde.

Gevoelige dialoog tijdens een gesprek over de relatie.".
Diálogo sensible durante una comunicación de la relación.".

Maak van een presentatie een gesprek en van een gesprek een verkoop.
Convierta una presentación en una conversación y una conversación en una venta.

Ik had een gesprek met Vanessa.
(Traquetea Abridor) Tuve un poco de conversación con Vanessa.

Je zei dat je een goed gesprek had gehad.
Usted dijo que la entrevista ha ido bien.

Ze liet me een gesprek horen dat je had met ene Lou.
Me mostró un pedazo de la conversación que tuviste con un tal Lou.

Ik heb een gesprek met m'n agent vandaag.
Hoy tengo reunión con mi agente.

Telemarketing… Voor een gesprek bel 555-blikjes.
Telemercadeo, para entrevista llame al 555-pechos.