EEN PROGRAMMA WAARMEE - vertaling in Spaans

• un programa que permite
• una aplicación con

Voorbeelden van het gebruik van Een programma waarmee in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

MediaKeys, een programma waarmee we kiezen hotkeys om speler te bedienen- video tutorial.
Mediakeys, un programa con el que elegimos teclas de acceso rápido para controlar el reproductor de video- tutorial.

Adobe Illustrator is een programma waarmee je jouw eigen vector creaties kunt maken,
Adobe Illustrator es un programa con el que podrás realizar tus propias creaciones vectoriales,

Een programma waarmee de gebruiker complexe tekens van niet-westerse tekensets kan invoeren met behulp van een standaardtoetsenbord.
Se trata de un programa que permite al usuario escribir caracteres complejos de juegos de caracteres no occidentales a través de un teclado estándar.

SonicStage gratis downloaden SonicStage is een programma waarmee je audio bestanden kunt afspelen en organiseren.
SonicStage es un programa con el que puedes reproducir y organizar todos tus ficheros de audio.

UNetbootin Windows XP- een programma waarmee u snel een Windows-distributie op een USB-stick of geheugenkaart kunt branden.
UNetbootin para Windows XP- un programa con el que puede grabar rápidamente una distribución de Windows en una unidad flash USB o tarjeta de memoria.

De McAfee Security Innovation Alliance is een programma waarmee bedrijven hun oplossingen kunnen blijven ontwikkelen, om in te spelen op veranderende behoeften.
The McAfee Security Innovation Alliance es un programa que permite que las empresas evolucionen sus soluciones para satisfacer las necesidades cambiantes con el mínimo de costo e interrupción.

Paint Shop Pro is een programma waarmee je jouw afbeeldingen kunt corrigeren
Paint Shop Pro es un programa con el que podrás corregir,

Time Out is een programma waarmee je jezelf of iemand anders een Time Out voor welke reden dan ook.
Time Out es un programa que le permite dar a ti mismo o cualquier otra persona un tiempo de espera por cualquier razón.

TOSHIBA Service Station, een programma waarmee uw computer automatisch zoeken voor TOSHIBA software-updates
TOSHIBA estación de servicio, un programa que permite su ordenador para buscar automáticamente actualizaciones de software TOSHIBA

dat is een programma waarmee alle stukken van de moleculaire biochemie gegevens worden opgeslagen met behulp van deze software,
que es un programa que permite a todas las partes de información bioquímica molecular para ser guardados utilizando este software,

met Excel hebben gewerkt, Excel is een programma waarmee we gegevens kunnen berekenen,
nunca han trabajado con“Excel”,“Excel” es una aplicación con la cual podemos manipular datos,

Ik ging naar Vancouver om deel te nemen aan het Work Experience Programme van ESL, een programma waarmee mensen in een van de steden die worden aangeboden door het agentschap kunnen gaan studeren en werken voor een zelfde periode.
Viajé a Vancouver para participar en un programa de Work Experience con ESL, un programa que permite a las personas estudiar en uno de los destinos ofrecidos por la agencia y trabajar por un período de tiempo equivalente.

dat is een programma waarmee alle stukken van de moleculaire biochemie gegevens worden opgeslagen met behulp van deze software,
que es un programa que permite a todas las partes de información bioquímica molecular para salvarse utilizando este software,

TOSHIBA Service Station, een programma waarmee uw computer automatisch zoeken voor TOSHIBA software-updates
TOSHIBA estación de servicio, un programa que permite su ordenador para buscar automáticamente actualizaciones de software TOSHIBA

Bestand gebruikt door Microsoft Excel, een programma waarmee gebruikers spreadsheets kunnen maken
Archivo usado por Microsoft Excel, un programa que permite a los usuarios crear y editar hojas de cálculo,

De PUP wordt geadverteerd als een programma waarmee u een tijd instellen voor uw computer af te sluiten,
El cachorro se anuncia como un programa que permite establecer un tiempo para el ordenador apagado

GFI EndPointSecurity omvat Traveler Application, een programma waarmee gebruikers toegang hebben tot gecodeerde inhoud
GFI EndPointSecurity incluye Traveler Application, un programa que permite a los usuarios acceder al contenido cifrado

Hij deelt zijn modellen met andere onderzoekers via de 3D Print Exchange van de National Institutes of Health, een programma waarmee wetenschappers instructies kunnen delen voor het afdrukken van moleculen,
Está compartiendo sus modelos con otros investigadores a través del Intercambio de Impresión 3D de los Institutos Nacionales de la Salud, un programa que permite a los científicos compartir instrucciones para imprimir moléculas,

Guitar Pro is een programma waarmee je verschillende effecten kunt componeren,
Guitar Pro es un programa con el que podrás componer, editar, imprimir,

Windows Photo Frame Show is een programma waarmee je ongelooflijke frames aan je plaatjes kunt toevoegen,
Windows Photo Frame Show es un programa con el que vas a poder añadir a todas tus fotografías,