UN PROGRAMA QUE PERMITE - vertaling in Nederlands

• een programma waarmee
• een programma waardoor
• een programma dat het mogelijk maakt

Voorbeelden van het gebruik van Un programa que permite in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Surfit es un programa que permite calcular malla regular de diversos datos(puntos dispersos,
Surfit is een programma die het mogelijk maakt om regelmatig raster van diverse data(verspreide punten,

Jigdo-mirror es un programa que permite generar imágenes de CD/DVD de Debian usando los ficheros de una réplica«normal»,
Jigdo-mirror is een programma dat toelaat om een set Debian-cd/dvd-images te genereren, gebruikmakend van de bestanden van een"normale" spiegelserver,

también invirtió 1.500 millones de dólares en un programa que permite a los programadores escribir software para el sistema operativo móvil de la compañía: HarmonyOS.
het bedrijf investeerde ook 1,5 miljard dollar in een ontwikkelaarsprogramma, waarmee programmeurs software kunnen schrijven voor het mobiele besturingssysteem van het bedrijf: HarmonyOS.

la fábrica de los juegos también es un programa que permite a los usuarios crear sus propios videojuegos,
de Games Factory is ook een programma waarmee gebruikers hun eigen video games te maken

TinyCam Monitor Pro- es un programa que permite llevar a cabo la vigilancia de vídeo desde cualquier cámara en cualquier dispositivo Android,
TinyCam Monitor PRO- is een programma dat het mogelijk maakt om video surveillance uit te voeren vanaf elke camera op elke android gadget, alsmede het beheer van

Crea un programa que permita a tu robot manejar hacia donde tú quieras.
Maak een programma waarmee je robot de route rijdt die jij wil. Actieblokken.

Los investigadores están desarrollando un programa que permitirá a las personas observar sus actividades cerebrales en tiempo real.
De onderzoekers werken aan een programma waarmee mensen hun hersenactiviteiten in realtime kunnen bekijken.

Los investigadores están desarrollando un programa que permitirá a personas observar su actividad cerebral en tiempo real.
De onderzoekers werken aan een programma waarmee mensen hun hersenactiviteiten in realtime kunnen bekijken.

Spotify está finalizando un programa que permitió a artistas independientes subir su propia música al servicio de transmisión,
Spotify beëindigt een programma waarmee onafhankelijke artiesten hun eigen muziek naar de streamingdienst konden uploaden,

Assassin's Creed Initiates era un programa que permitía a los jugadores conocer el universo de Assassin's Creed más a fondo con las siguientes funciones.
Assassin's Creed Initiates was een programma waarmee spelers zich verder konden onderdompelen in het Assassin's Creed universum door.

¿Está buscando simplemente un programa que permitirá la transferencia de la calidad de sonido de su PC de micrófonos,
Bent u gewoon op zoek naar een programma waarmee de overdracht van de kwaliteit van het geluid op uw PC van microfoons,

Uno de nuestros partners en Alemania ya ha empezado a desarrollar un programa que permitirá almacenar y utilizar el exceso de energía procedente de la red pública de forma gratuita.
Een van onze partners in Duitsland heeft al een begin gemaakt met een programma waarmee het mogelijk is om kosteloos overtollige energie af te geven aan het openbare elektriciteitsnet en te gebruiken.

Si, accidentalmente, has escaneado o capturado un documento en otra orientación, utiliza un programa que permita manipular imágenes para girarlas antes de subirlas a Google Docs.
Als u per ongeluk een document in een andere afdrukstand scant of vastlegt, kunt u een programma voor afbeeldingsbewerking gebruiken om de afbeeldingen te draaien voordat u ze uploadt naar Google Documenten.

fue fundamental en el desarrollo de un programa que permitió al Departamento de Justicia
behulpzaam bij de ontwikkeling van een programma waarmee het ministerie van Justitie

Symfonia es un programa que permite ventas flexibles.
Symfonia is een project dat flexibele verkoop mogelijk maakt.

DRevitalize- es un programa que permite recuperar discos duros dañados físicamente.
DRevitalize- Is een programma waarmee je fysiek beschadigde harde schijven te herstellen.

DRevitalize- es un programa que permite recuperar discos duros dañados físicamente.
DRevitalize- is een programma waarmee je fysiek te regenereren beschadigde Railway.

Un programa que permite a los usuarios crear estilos visuales para Windows.
Een programma dat gebruikers in staat stelt te creëren visuele stijlen voor Windows.

Un mod o un programa que permite el uso de SpongeAPI en Minecraft.
Een mod of programma dat het gebruik van SpongeAPI in Minecraft mogelijk maakt.

Las mujeres fueron implantadas con un programa que permite solo el amor sin sexo.
Vrouwen werden geïmplanteerd met een programma dat alleen liefde zonder seks toestaat.