ERG GLAD - vertaling in Spaans

• muy resbaladizo
• muy suave
• muy resbaloso
• muy lisa
• muy lisos
• muy resbaladiza
• muy resbaladizos
• muy resbaladizas
• muy fluida

Voorbeelden van het gebruik van Erg glad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Lassen buigen is niet erg glad, beide buigstraal is niet groot, meestal ongeveer 1
La flexión de soldadura no es muy suave, tanto el radio de curvatura no es grande,

het kan er erg glad zijn wanneer het geregend heeft.
presta atención porque puede estar muy resbaladizo cuando llueve.

De dubbele klinknagels zijn aan de binnenkant erg glad en komen in contact met je huid, dus je hoeft
Los remaches dobles son muy lisos en el interior, donde entran en contacto con la piel,

een verscheidenheid van hoed die is erg glad en heeft een stijf
una variedad de sombrero que es muy suave y tiene un ala rígida

deze stof is erg mooi om aan te raken omdat het oppervlak erg glad is.
esta tela es muy agradable de tocar ya que su superficie es muy lisa.

dit kan blijken te zijn erg glad.
esto puede llegar a ser muy resbaladizo.

Communicatie met haar is erg glad sinds ik het verzoek om accommodatie gemaakt totdat we terug thuis.
La comunicación con ella ha sido muy fluida desde que hice la solicitud de alojamiento hasta que volvimos a casa.

De communicatie is erg glad, Tomasz antwoordt altijd snel
La comunicación es muy suave, Tomasz siempre responde con rapidez

De dubbele klinknagels zijn aan de binnenkant erg glad en komen in contact met je huid.
Los remaches dobles son muy lisos en el interior donde entran en contacto con su piel.

wordt het glad maar niet erg glad….
se vuelve resbaladizo pero no muy resbaladizo….

het pad is niet erg glad, dus wees bewust van hoeveel bagage mee te nemen.
el camino no es muy suave, así que ser conscientes de la cantidad de equipaje que traen.

de communicatie is erg glad, haar moeder had betrekking op de persoonlijke behandeling fraai.
la comunicación ha sido muy fluida, su madre cubría el trato personal con creces.

een pasgeboren kitten is erg glad.
un gatito recién nacido es muy resbaladizo.

Met regen op zondag was de baan erg glad vroeg, dus de klok
Con la lluvia el domingo la pista estaba muy resbaladiza a primera hora,

Uw Glice®-panelen zijn erg glad, dus zorg er altijd voor dat ze veilig zijn bevestigd.
Tus paneles Glice® son muy resbaladizos, así que hay que asegurarse de que están bien unidos.

Cm Als het veld niet erg glad, grond is het hoogste punt,
Cm Si el campo no es muy suave, la base es el punto más alto,

belangrijker nog, gemalen steen is erg glad, vooral marmer.
lo más importante es que la piedra es muy resbaladiza, especialmente el mármol.

Interactie met de gastheren was erg glad als ze duidelijk willen mensen
La interacción con los anfitriones fue muy suave, como les gusta claramente a la gente

ze lijken te focussen op de sublieme presentatie met alle visuals die overkomen als erg glad.
parece que se centran en la presentación sublime con todos los elementos visuales que se ven como muy resbaladizos.

Tijdens regenachtige uren kan de beweging binnen het territorium beperkt zijn vanwege het feit dat sommige hellingen erg glad worden.
Durante las horas de lluvia, el movimiento dentro del territorio puede ser limitado debido al hecho de que algunas pendientes se vuelven muy resbaladizas.