Voorbeelden van het gebruik van Erg saai in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is erg saai, hé?
Esto es verdaderamente aburrido,¿verdad?Het moet wel erg saai voor je zijn geweest.
Esta noche debe haber sido muy aburrida para ti.Zou dat niet een erg saai leven zijn?
Así, la vida sería muy aburrida,¿no crees?Iets erg saai gebeurde.
Debiste estar muy aburrido.Hoofd beveiliging van de ambassade en erg saai.
Het leven in een bejaardentehuis is erg saai.
La vida en una residencia de ancianos es terriblemente aburrida.Het spijt me, het is gewoon erg saai, met idioten spreken.
Stijl is prima, maar wel erg saai.
La calidad Dit gesprek vind ik erg saai.
Esta conversación me aburre mucho.Beschrijving: Lange internationale vluchten kunnen erg saai voor een stewardess….
Descripción: Vuelos internacionales largos pueden ser muy aburridos para una azafata.Ik vind die zwarte uniformen erg saai.
Esos uniformes negros me parecen muy apagados.Delen van ons leven kunnen dan erg saai en deprimerend zijn.
Algunas partes de nuestras vidas pueden ser muy aburridas o deprimentes.En ik vind het er erg saai.
Creo que ese lugar es muy aburrido.Uit Gloucestershire. Het is daar erg saai.
De Gloucestershire, es terriblemente aburrido allí.Delen van ons leven kunnen dan erg saai en deprimerend zijn.
Algunas partes de nuestra vida podrían ser muy aburridas y deprimentes.Zonder die Enoliaanse bewaker… zou mijn leven… erg saai geworden zijn.
Esthetisch en artistiek inderdaad erg saai.
Estética y artísticamente, es muy aburrida, la verdad.Want ik vind deze wereld erg saai.
Porque estoy muy aburrida de éste.En je bent erg saai.
Y eres muy insulsa.
