EVALUEERT - vertaling in Spaans

• evalúa
• revisará
• examinará
• analizará
• evaluación
• valora
• evaluará
• evaluar
• evalúe
• revisa
• examina
• analiza
• revise
• valorará

Voorbeelden van het gebruik van Evalueert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Conferentie van de partijen toetst en evalueert voortdurend de toepassing van dit verdrag.
La Conferencia de las Partes mantendrá en examen y evaluación permanentes la aplicación del presente Convenio.

Dit artikel evalueert assam thee,
Este artículo revisa té de Assam,

Exclusiviteitssymbool- Evalueert de staat van het bedrijfsproces en breekt de stroom,
Símbolo de exclusivo- Evalúa el estado del proceso de negocio

de NGO's worden verstrekt. Het Mexicaanse Rode Kruis evalueert op dit ogenblik de behoeften.
la Cruz Roja mexicana está procediendo a la evaluación de las necesidades.

Er zijn tal van phen375 scam evalueert voorafgaand aan als gevolg van de intro van ongecontroleerde fentermine op de zwarte markt.
PhenQ Evaluación Hay varios phen375 estafa examina antes debido a la introducción de la fentermina no regulado en el mercado negro.

Het HSC evalueert en coördineert de informatie-uitwisseling over op nationaal niveau te treffen maatregelen uit het oogpunt van de supranationale gevolgen daarvan.
El Comité revisa y coordina el intercambio de información sobre las medidas que se aplicarán a nivel nacional en relación con su impacto supranacional.

De navigatiesoftware in de auto maakt gebruik van de HERE-database en evalueert ook informatie over het wegverloop.
El software de navegación en el vehículo utiliza la base de datos de HERE y también evalúa la información sobre el estado de la carretera.

Mensen zijn prees deze gloednieuwe gewichtsverlies geneeskunde in PhenQ evalueert overal op het web, waardoor gloeiende reviews van hoe het eigenlijk heeft getransformeerd hun leven.
La gente está elogiando a esta nueva química reducción de peso en PhenQ examina en toda la web, dejando testimonios radiantes de exactamente cómo se ha transformado sus vidas.

Een jaar na de hervorming evalueert de Commissie hierna de uitvoering van het herziene SGP
Un año después de la reforma, la Comisión analiza la aplicación del Pacto de Estabilidad

De Onderneming evalueert haar onafhankelijke prijsproviders minstens één keer per jaar om ervoor te zorgen
La Compañía revisa a sus proveedores de precios al menos una vez al año para asegurarse de

Sommige verhalen presenteren het ook in de rol van een rechter die evalueert of kinderen tijdens het paasseizoen ongehoorzaam waren in gedrag.
Algunas historias también lo presentan en el papel de un juez que evalúa si los niños desobedecieron su comportamiento durante la temporada de Pascua.

Evalueert om de vijf jaar de microbiologische, chemische
Revisa cada cinco años los parámetros microbiológicos,

Wanneer de Commissie de werking van de richtlijn evalueert, zijn vakbonden uitgesloten als aanspreekpunt,
Cuando la Comisión revise el funcionamiento de la Directiva, los sindicatos no serán consultados,

De Dynamic Stability Control(DSC) evalueert het dynamische gedrag van de F-PACE
El control dinámico de estabilidad(DSC) analiza el comportamiento dinámico del F-PACE

U zult niet vinden dat een heleboel clenbuterol evalueert die er met mensen die beweren
No descubrirá que muchos clenbuterol examina allí con personas declarando

Voor beide categorieën evalueert de jury de innovatie en originaliteit gedurende 2017 van zowel Sangulí
Para ambas categorías, el jurado valorará la innovación y originalidad tanto del Sangulí

Een toenemend aantal studies evalueert de toepassing van alfa-liponzuur op PCOS, insulinesignalering, diabetes en mentale condities.
Un número creciente de estudios revisa la aplicación del ácido alfa lipoico en el PCOS, señalización de insulina, diabetes y trastornos mentales.

Het regelmatig evalueert en controleert hoe persoonlijke informatie wordt bijgehouden,
Se revise y audite periódicamente las formas de almacenar, gestionar

betaalbare pensioenen evalueert de Commissie de eerste verslagen over de nationale strategieën van de lidstaten op pensioengebied.
la viabilidad de las pensiones analiza los primeros Informes Nacionales de Estrategia presentados por los Estados miembros en materia de pensiones.

Individuen zijn prees deze gloednieuwe gewichtsverlies chemische stof in PhenQ evalueert over het internet, waardoor er mooie getuigenissen van hoe het eigenlijk is veranderd hun leven.
Las personas están alabando esta nueva medicina pérdida de peso en PhenQ examina a través de la Web, dejando hermosas opiniones sobre exactamente cómo ha cambiado realmente su vida.