GEBRUIK VAN INFORMATIE DIE - vertaling in Spaans

• uso de la información que

Voorbeelden van het gebruik van Gebruik van informatie die in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Indien het gebruik van informatie die u persoonlijk identificeert niet noodzakelijk is voor het bereiken van de doeleinden zoals uiteeengezet in deze sectie,
Cuando el uso de información que le identifique personalmente no sea necesario para lograr los objetivos descritos en este apartado,

De Site is niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor het gebruik van informatie die is aangeleverd door een gebruiker zelf,
LaRedSW no es responsable del uso de cualquier información que un usuario pueda proporcionar,

de voorwaarden zullen ook veranderen, en het gebruik van informatie die we nu verzamelen is onderworpen aan de Privacy verklaring, van kracht, op het moment van gebruik..
las condiciones de uso también cambiarán, y el uso de información que recogemos ahora está sujeto aviso de confidencialidad activo en el momento de uso..

De Site is niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor het gebruik van informatie die is aangeleverd door een gebruiker zelf,
El sitio no es responsable del uso de cualquier información que un suscriptor pueda proporcionar,

Het basisprincipe is breed geformuleerd en omvat een verscheidenheid aan hypothetische- door het gebruik van informatie die men heeft, kan deze persoon de wereld om hen heen effectiever beïnvloeden.
El principio básico está ampliamente formulado para incluir una variedad de hipótesis: al utilizar la información que uno tiene, dicha persona podría influir en el mundo a su alrededor de manera más efectiva.

Uw toestemming wordt verkregen voorafgaand aan het gebruik van informatie die wordt verzameld op een andere manier
Se obtiene su consentimiento antes de usar la información que recopila de una manera no especificada en su aviso de privacidad,

is niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor schade die kan voortvloeien uit de inhoud van dergelijke sites of het gebruik van informatie die u naar dergelijke sites stuurt.
no es responsable por los daños que puedan ocasionarse por el contenido de dichos sitios o por el uso de cualquier información que usted envíe a los mismos.

persoonlijk identificeerbare informatie op, zoals creditcardgegevens, maar maakt wel gebruik van versleutelde informatie die met cookies wordt verzameld om uw ervaring op onze Website te verbeteren.
a través de las Cookies, sino que utiliza información encriptada recogida con ayuda de las cookies para ayudarnos a mejorar el uso que usted hace de nuestra Página Web.

die van derden privacybeleid van toepassing op de verzameling en het gebruik van informatie die u verstrekt wanneer het bezoeken van deze sites.
las prácticas de privacidad de terceros regirán la recopilación y uso de la información que usted proporciona al visita estos sitios.

andere persoonlijke informatie die u ons verstrekt, of door het gebruik van informatie die we van derden ontvangen;
usted nos haya facilitado, o a través del uso de información que recibimos de terceros,

juncto lid 3 van richtlijn 2014/40/EU aldus te worden uitgelegd dat het de lidstaten gebiedt het gebruik van informatie die verwijst naar een smaak,
de la Directiva 2014/40/UE en el sentido de que impone a los Estados miembros la obligación de prohibir el uso de información que haga referencia a sabores,

Deze websites hebben hun eigen privacybeleid dat van toepassing is op hun gebruik van informatie, die u kunt vinden op de respectieve websites.
Estos sitios web tienen sus propias políticas de privacidad que rigen el uso de la información, que puede encontrar en los respectivos sitios web.

aankondigingen en de groep een overzicht van de groep, zoals een gebruiker van informatie die deelnemen aan de groep,
el grupo una visión general del grupo, como un usuario de la información que están participando en el grupo,

Ons gebruik van informatie die wij verzamelen.
Cómo utilizamos la información que recogemos.

Ons gebruik van informatie die wij verzamelen.
Podríamos utilizar la información que recopilamos para.

Types en gebruik van informatie die we van u verzamelen.
Tipos y uso de la información que obtenemos de usted.

Alle verantwoordelijkheid op u neemt voor uw gebruik van informatie die verschijnt op het platform.
Asume toda la responsabilidad por el uso que haga de la información que aparezca en la plataforma.

Evernote is niet verantwoordelijk voor enige publicatie of gebruik van informatie die op deze locaties deelt.
Evernote no es responsable por ninguna publicación o por la utilización de cualquier información que usted decida publicar en estos espacios.

U draagt het volledige risico en verantwoordelijkheid voor uw gebruik van informatie die via de Site is verkregen.
Tú asumes la totalidad del riesgo y la responsabilidad sobre el uso que hagas de la información que obtienes a través del Sitio.

De Gebruiker geeft PARCLICK het niet-exclusive recht voor gebruik van informatie die via het Platform is verstrekt.
El Usuario concede a PARCLICK el derecho no exclusivo de utilizar la información aportada a través de la Plataforma.