GEDOOPT - vertaling in Spaans

bautizado
dopen
de doop
inwijden
sumergido
onderdompelen
onder te dompelen
duiken
dompel
verdiepen
dip
onderdompeling
worden ondergedompeld
onderdompelt
dopen
dopadas
smeren
dopinggebruik
bautizo
doop
doopsel
doopfeest
ik doop
doopplechtigheid
doopte
introductieduik
‘discover
noem
bautizados
dopen
de doop
inwijden
bautizada
dopen
de doop
inwijden
bautizadas
dopen
de doop
inwijden
sumergidos
onderdompelen
onder te dompelen
duiken
dompel
verdiepen
dip
onderdompeling
worden ondergedompeld
onderdompelt
dopen
sumergida
onderdompelen
onder te dompelen
duiken
dompel
verdiepen
dip
onderdompeling
worden ondergedompeld
onderdompelt
dopen
sumergen
onderdompelen
onder te dompelen
duiken
dompel
verdiepen
dip
onderdompeling
worden ondergedompeld
onderdompelt
dopen

Voorbeelden van het gebruik van Gedoopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Hij is gedoopt, toch?
Se bautizó,¿verdad?
In deze kerk zijn we gedoopt. Hier hebben we communie gedaan.
Aquí, en esta iglesia, nos bautizaron y nos confirmaron.
En hij werd terstond gedoopt, en al de zijnen.
Y se bautizó luego él, y todos los suyos.
Ik ben ook gedoopt.
A mí me bautizaron.
Solomon Grundy geboren op maandag gedoopt op dinsdag.
Ese fue el final De Solomon Grundy Solomon Grundy Nació el lunes Lo bautizaron el martes.
Hoe moet ik uitleggen waar ik gedoopt, getrouwd ben?”.
¿Cómo voy a explicar dónde me bautizaron y dónde me casé?”.
Daar ben ik gedoopt.
Allí es donde me bauticé.
Een paar schepen gedoopt gisteravond?
Veo que anoche bautizaron algunos barcos?
Ik heb de kinderen van die man gedoopt… dus hij heeft me gematst.
Bauticé a los hijos del tipo… así que me hizo descuento.
Mensen die weigerden gedoopt te worden zeiden feitelijk
Aquellos que rehusaban ser bautizados estaban diciendo
Nicole is ook gedoopt. En gaat die dood?
Nicole también se bautizó y ella no va a morir?
Een katoenen bal gedoopt in Vaseline kan de perfecte vuur starter.
Una bola de algodón empapado en vaselina puede ser el iniciador de fuego perfecto.
Hij is gehuld in een mantel gedoopt in bloed, en zijn naam luidt.
Viste un manto empapado en sangre y su nombre es.
Gebruik een wattenstaafje gedoopt in isopropylalcohol om de aansluitingen te reinigen.
Para limpiar los conectores, usa un bastoncillo de algodón empapado en alcohol.
dat ik in mijn naam gedoopt heb.
ha tenido el bautismo en mi nombre.
Een man in een tempel communiceert met God lezen een gebed en gedoopt.
Un hombre en un templo se comunica con Dios leyendo una oración y ser bautizado.
Ik herinner me niet als ik alle anderen gedoopt.
No recuerdo haber bautizado a ningún otro.
Of zijt gij in Paulus naam gedoopt?
¿O será que ustedes fueron bautizados en el nombre de Pablo?
Ze rook naar seringen gedoopt in honing.
Olía a lilas bañadas en miel.
Of bent u dan in de naam van Calvijn gedoopt?
¿O será que ustedes fueron bautizados en el nombre de CALVINO?
Uitslagen: 1514, Tijd: 0.0649

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans