Voorbeelden van het gebruik van Geven informatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Parameters die de content wijzigen geven informatie door aan de bestemmingspagina en moeten alleen in de uiteindelijke URL worden ingevoegd.
Los parámetros modificadores de contenido transmiten información a la página de destino y deben establecerse en la URL final únicamente.De volgende pagina's geven informatie over de mensen achter de organisatie van de Universiteit van St. Gallen
Las siguientes páginas suministran información acerca de las personas detrás de la organización de la Universidad de San GallDeze foto's geven informatie over de resultaten die bereikt kunnen worden met pectorale implantaten bij mannen(borstcorrectie bij mannen met borstimplantaten).
Estas páginas de fotografías ofrecen información sobre los resultados que se pueden conseguir con la cirugía cosmética del tórax.Deze en andere kwantitatieve indices afgeleid van D geven informatie over weefselstructuur en oriëntatie op een microscopisch niveau.
Estos y otros índices cuantitativos derivados de D proporcionan información acerca de la estructura del tejido y la orientación a nivel microscópico.Als ik niet bezig ben kan ik je laten zien rond of geven informatie voor de beste plaatsen in Bologna o naar de volgende steden.
Si yo no estoy ocupado Puedo mostrarle alrededor o dar información a los mejores lugares de Bolonia o las ciudades próximas.Deze Briefings geven informatie die niemand op Aarde uit zichzelf had kunnen bedenken of weten.
Estos comunicados presentan información que nadie en la Tierra podría crear o saber por su cuenta.Diagnose zijn samengevatte beoordelingen van symptomen en geven informatie over de aard van een ziekte.
Diagnóstico se resumen las evaluaciones de los síntomas y brindan información sobre la naturaleza de una enfermedad.De toepassingen Hulpprogramma en Printerservices geven informatie over algemeen onderhoud
La Utilidad y los servicios de impresora ofrecen información acerca del mantenimiento generalDeze applet-logs geven informatie over de triggers of acties die op de NAS uitgevoerd worden.
Estos registros de Applet suministran información sobre desencadenantes o acciones que se ejecuten en el NAS.Altijd klaar om elk verzoek te voldoen en geven informatie over de omgeving en activiteiten.
Siempre dispuesta para atender cualquier petición y dar información sobre la zona y actividades.Deze Briefings geven informatie die niemand op Aarde uit zichzelf had kunnen bedenken of weten.
Estos Comunicados presentan información que nadie en la Tierra podría crear o saber por sí mismo.hartslag displays geven informatie over de vitale functies van de patiënt gedurende de duur van de behandeling.
frecuencia cardíaca brindan información sobre los signos vitales del paciente durante todo el tratamiento.Deze foto pagina's geven informatie over de resultaten die bereikt kunnen worden met cosmetische plastische chirurgie van de billen.
Estas páginas de fotografías ofrecen información sobre los resultados que se pueden conseguir con la cirugía cosmética de glúteos.altijd klaar om te helpen en geven informatie.
siempre dispuesto a ayudar y dar información.Ze zijn speciaal ontworpen voor kinderen leren en daarom geven informatie in een toegankelijke vorm,
Están diseñados específicamente para los niños aprender y por lo tanto proporcionar información de forma accesible,Deze foto pagina's geven informatie over de resultaten die bereikt kunnen worden met cosmetische& esthetische ingrepen aan de neus.
Estas páginas de fotografías ofrecen información sobre los resultados que se pueden conseguir con la cirugía cosmética de nariz.Gebruikersbeoordelingen- Professionele tests geven informatie over de karakteristieken van bepaalde banden
Opiniones de los usuarios- las pruebas profesionales brindan información sobre las especificaciones de determinados neumáticos,zeer alert op eventuele twijfels op te lossen en geven informatie over de omgeving en bezienswaardigheden.
muy atenta para solucionar cualquier tipo de duda y dar información sobre el entorno y sitios de interés.Dit voorkomt onnodige onderhoudskosten en geven informatie over de doodlopende paden van ontwikkeling.
Esto evitará gastos innecesarios de mantenimiento y proporcionar información sobre los caminos sin salida del desarrollo.met Apple CarPlayTM 3,4, geven informatie over het weer, het verkeer en snelheidsbeperkingen.
Apple CarPlayTM 3,4, proporciona información acerca del tiempo, el tráfico y los límites de velocidad.
