Voorbeelden van het gebruik van Gezelschap in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soms krijgt hij gezelschap van zijn vriendin en zijn hond.
Heeft Elizabeth niet genoeg aan het gezelschap van Anne?
Het lijkt erop dat we gezelschap hebben. En dat gezelschap is een Yoda.
Je zegt'gezelschap'. Je bedoelt 'slachtoffers'.
Hou Mr Queen gezelschap tot ik terug ben.
Gretel, liefje, hou Mick gezelschap.
Gretel, cariño, acompaña a Mick.En hoe zit het met haar gezelschap, CMA 1108?
¿Qué pasó con su compañera?¿La número 1108?Maar in dat opzicht is hij in dit gezelschap niet uniek.
Pero en ese deseo, y en esta compañía… él no es el único.De klant en het gezelschap zal in een voertuig reizen samen met andere klanten.
El cliente y sus acompañantes viajarán en un vehículo compartido con otras personas.Wil je gezelschap?
¿Quieres que te acompañe?Kom op, hou je ma gezelschap.
Vamos. Acompaña a tu madre.Van hoeveel daarvan dacht je dat ze het perfecte gezelschap zouden zijn?
¿Cuántas de esas mujeres pensaste que serían tu compañera ideal?Ik zou je gezelschap moeten houden?
Debería hacerte compañía…¿sabes?Haar moeder, stiefvader, en een gezelschap van zes.
Su madre, padrastro y 6 acompañantes.Herschoolt als piloot, houd Jackie Simon gezelschap op al zijn vluchten.
Tras reconvertirse en piloto, Jackie acompaña a Simon en todos sus vuelos.en mannelijk gezelschap.
y un algún hombre que lo acompañe.Mijn ogen. En mijn gezelschap.
Mis ojos y mi compañera.Toen ik alleen op eiland achterbleef, zocht ik gezelschap, zoals iedereen.
Cuando fui dejado solo en isla, busqué compañía… como todo hombre honorable.Gebruik CI Mobile om zitplaatsen voor u en uw gezelschap te kiezen.
Utilice la nueva aplicación de China Airlines para seleccionar asientos para usted y sus acompañantes.Wil je wat gezelschap?
¿Quiere que lo acompañe?
