GEZELSCHAP - vertaling in Frans

compagnie
bedrijf
gezelschap
maatschappij
luchtvaartmaatschappij
company
onderneming
firma
holding
genootschap
rederij
groupe
groep
fractie
band
group
werkgroep
concern
groepering
panel
troupe
troep
groep
gezelschap
bende
leger
theatergroep
voisko
truppa
troepenmacht
toneelgezelschap
société
bedrijf
samenleving
maatschappij
vennootschap
onderneming
firma
society
vereniging
company
genootschap
compagnon
metgezel
partner
vriend
stuurman
begeleider
kameraad
gezelschap
companion
reisgenoot
makker
entreprise
bedrijf
onderneming
business
organisatie
firma
bedrijfsleven
ondernemerschap
zakelijke
ondernomen
enterprise
compagne
partner
vriendin
metgezel
vrouw
gezelschap
levensgezel
levenspartner
de gezellin
compagnion
accompagné
begeleiden
vergezellen
meegaan
begeleiding
bijstaan
meekomen
ondersteunen
samen
gepaard gaan
meelopen
rejoints
bereiken
deelnemen
toetreden
komen
aan te sluiten
aansluiten
ontmoeten
lid
meedoen
vergezellen
camaraderie
kameraadschap
gemeenschap
gezelschap
saamhorigheid
vriendschap
kameraderij

Voorbeelden van het gebruik van Gezelschap in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Hij heeft alleen gezelschap van drie kleine robots die eruitzien als tv's.
Ses compagnons sont 3 robots qui ressemblent à des télés.
Leugens zijn je enige gezelschap.
Les mensonges sont tes seuls compagnons.
We hebben gezelschap.
On est accompagnés.
Het is algemeen bekend, omdat het gezelschap kan toevoegen in contrast met gemak.
Il est bien connu car il peut ajouter des compagnons contraste avec la facilité.
Voor kinderen van 5 tot 8 jaar, in het gezelschap van een volwassene.
Pour les enfants de 5 à 8 ans accompagnés d'un adulte.
Jij kent ons en ons gezelschap.
Vous nous connaissez bien, nous et nos compagnons.
Ik ben m'n paard èn mijn gezelschap kwijt, jongedame.
J'ai perdu mon cheval… et mes compagnons, jeune fille.
Wil je gezelschap in de kliniek?
Tu veux qu'on t'accompagne à la clinique?
Bedankt dat jullie me gezelschap houden op deze belangrijke dag.
Merci de m'accompagner en ce jour capital.
Wil je wat gezelschap?
Je peux t'accompagner?
Ik hou je gezelschap.
Je t'accompagne.
Wilt u vanavond gezelschap?
Je vous accompagne ce soir?
Jij gaat ze gezelschap houden.
Tu vas aller les rejoindre.
Kom, hou ons gezelschap.
Venez nous rejoindre.
Ze houdt me gezelschap.
Elle m'accompagne.
Hou je me gezelschap?
Vous voulez m'accompagner?
Dit mollige kleine man zal er altijd zijn om mama of oma gezelschap te houden.
Ce petit gars grassouillet sera toujours là pour garder maman ou grand-mère entreprise.
De andere leerlingen houden u wel gezelschap.
Beaucoup d'autres disciples feront entreprise que vous.
Uw gezelschap bevalt mij niet.
Et je n'aime pas vos fréquentations.
Ip Man… heeft al gezelschap.
Ip Man a déjà entreprise.
Uitslagen: 2784, Tijd: 0.1008

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans