GOED BESCHERMEN - vertaling in Spaans

• proteger bien
• proteger adecuadamente
• bueno protege
• protegerse bien

Voorbeelden van het gebruik van Goed beschermen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geen probleem als we ons goed beschermen en de kracht van de zon gebruiken- op het strand of in de stad.
No hay problema si nos protegemos adecuadamente y usamos la energía del sol, ya sea en la playa o en la ciudad.

lage eenjarigen worden geplant, die de wortels goed beschermen tegen hitte of overmatige droogheid.
pueden plantarse plantas anuales bajas, que protegerán bien las raíces del calor o la sequedad excesiva.

dan kiezen we voor praktische potjes die eveneens goed beschermen tegen invloeden van buitenaf.
entonces optamos por frascos prácticos que también protegen bien contra las influencias externas.

Beschrijving: Hot Sale wegwerp chirurgenjas, Goed beschermen kleding, Goede steriele chirurgie Gown.
Descripción: Vestido quirúrgico descartable de venta caliente, Good Protect Ropa, Buen vestido de cirugía estéril.

Agrofibre kan aardbeien goed beschermen tegen onkruid, mits er niet op gelopen wordt.
Agrofibre es capaz de proteger bien las fresas de las malezas, siempre que no se pise.

dan kiezen we voor praktische potjes die eveneens goed beschermen tegen invloeden van buitenaf.
optamos por envases prácticos que también ofrecen una buena protección contra las influencias externas.

het kan de muurschildering goed beschermen.
puede proteger el pozo mural.

Het hightech energie-absorberende materiaal"Honey Comb 2" wordt gebruikt in de hoofdsteun om deze zwakke zone van het kind bijzonder goed beschermen.
El material absorbente de energía"Honey Comb 2" de alta tecnología se emplea en la zona delicada de la cabeza y los hombros para proteger mejor esta área débil del niño.

gemakkelijk te dragen. De 5,2 inch-armband met volledige schermdekking kan uw mobiele telefoon goed beschermen.
El brazalete de 5.2 pulgadas con cobertura de pantalla completa podría proteger bien tu teléfono celular.

ze de wonden vrij goed beschermen en dat ze de wondgenezing van de wond in het algemeen versnellen.
conveniente, proteger adecuadamente las heridas y en general acelera la cura de la herida.

kan het het snijdershoofd goed beschermen en effectief de scherpe efficiency verbeteren door de automatische controle van computer.
puede proteger bien la cabeza de cortador y aumentar con eficacia la eficacia del corte por el control automático del ordenador.

Wegwerp chirurgenjas voor artsen Goed beschermen kleding voor bezoekers Steriele chirurgie Gown voor artsen Wegwerp chirurgenjas voor kliniek Chirurgenjas voor artsen Chirurgenjas voor arts Wegwerp chirurgische jassen voor Dental Wegwerp chirurgie Forceps.
Vestido quirúrgico disponible para los médicos Bueno protege la ropa de los visitantes Vestido de cirugía estéril para médicos Vestido quirúrgico disponible para clínica Vestido quirúrgico disponible buena Vestido quirúrgico médico Vestido quirúrgico Dental disponible Vestidos quirúrgicos desechables para odontología.

een dergelijke vlambestendige overall kan werknemers goed beschermen tegen gevaren of brandrisico's;
este mono resistente al fuego podría proteger adecuadamente a los trabajadores contra los peligros o riesgos de incendio;

kunnen handen goed beschermen tegen hoge….
las manos pueden protegerse bien.

De eerste exploit die de onderzoekers demonstreerden is mogelijk omdat bepaalde fabrikanten hun firmware niet goed beschermen, waardoor een aanvaller de code kan aanpassen die ervoor zorgt
El exploit funciona porque ciertos vendedores no protegen adecuadamente su firmware, lo que permite que un atacante pueda modificar el código responsable de

verkoop van persoonlijke informatie door bedrijven en socialemediaorganisaties die de privacy van hun gebruikers niet goed beschermen het grootste gevaar voor persoonsgegevens.
organizaciones de redes sociales que no protegen adecuadamente la privacidad como el mayor peligro para los datos personales.

herstel hormoon concentreren moet, blijven trainen en eten goed beschermen de winst die hij kan zonder teveel lichaamsvet te zetten.
seguir entrenando y comer adecuadamente protegiendo las ganancias que puede sin poner en exceso de grasa corporal.

Goed beschermde arbeiders werken veiliger,
Los trabajadores bien protegidos trabajan seguros,

Alle medicijnen worden verstuurd in goed beschermde discrete verpakking zonder extra kosten.
Todos los medicamentos se envían bien protegidos en el empaquetado discreto, sin cargo adicional.

Goed beschermde verpakking.
Embalaje bien protegido.