HEEL GEZELLIG - vertaling in Spaans

• muy acogedor
• muy agradable
• bastante acogedor
• muy divertido
• muy cómodo
• muy bien
• muy acogedora
• bastante acogedora
• extremadamente acogedor

Voorbeelden van het gebruik van Heel gezellig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De twee planeten worden volgende week heel gezellig.
Los dos planetas se pondrán muy cómodos la próxima semana.

En heel gezellig op feesten.
Y muy divertidas en las fiestas.

het is echt heel gezellig en schoon.
lo que realmente es muy cómoda y limpia.

Het is heel gezellig, maar ik moet aan het werk.
Me he divertido mucho, pero tengo trabajo que hacer.

Allemaal heel gezellig ingericht met veel aandacht.
Todo muy acogedor y decorado con gran atención.

Heel gezellig.
Realmente acogedor.

Heel gezellig.
Muy sociable.

Hij is heel gezellig, extravert en hij lijkt helemaal geen monster.
Es muy sociable, muy extrovertido y no aparenta ser un monstruo.

Ze is heel gezellig en is goed in bed.
Es realmente divertida y es grandiosa en la cama.

Heel gezellig, warm en zeer goede prijs-kwaliteitverhouding.
Muy coqueto, cálido y muy bien relación calidad precio.

De buurt is heel gezellig en vol goede eetgelegenheden.
El barrio es muy amable y llena de buenos restaurantes.

Heel gezellig, goed.
Muy acogedor, todo correcto.

Dit is heel gezellig.
Si, es realmente lindo.

Het was heel gezellig.
Fue realmente divertida.

Kamer acht is heel gezellig.
El octavo es muy confortable.

Het huisje is heel gezellig.
El pueblo es muy tranquilo.

Ze was heel gezellig.
Ella era muy buena.

Lekker, goed, betaalbaar en uiteraard heel gezellig.
Sabroso, buena, asequible, y por supuesto un montón de diversión.

Na het avondeten lopen er weer over de Night Market, heel gezellig.
Después de cenar damos una vuelta por el mercado nocturno, que es muy agradable.

Heel gezellig alternatief ontwerp werkruimte,
Muy acogedor espacio de trabajo de diseño alternativo,