HEEL LOGISCH - vertaling in Spaans

• muy lógico
• bastante lógico
• tiene mucho sentido
• muy sensata
• totalmente lógico
• muy lógica
• completamente lógico
• mucho sentido

Voorbeelden van het gebruik van Heel logisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Daarom is het heel logisch dat zoekmachines dergelijke sites proberen te verlagen door een affiliate filter op te leggen.
Por lo tanto, es bastante lógico que los motores de búsqueda intenten reducir dichos sitios en la extradición al imponerles un filtro de afiliados.

Het was zonder twijfel heel logisch om aan te nemen dat de Hadramieten deze architecturale superioriteit geërfd hadden van hun voorgangers, ‘Ad.
Indudablemente, era muy lógico suponer que los hadramitas habían heredado esa superioridad arquitectónica de sus antecesores, es decir, del pueblo de'Ad.

Dit is heel logisch, en ondersteund door de śāstra,
Esto es muy lógico, y apoyado por la śāstra,

In feite is het heel logisch dat, wanneer uw bestanden zijn gecodeerd,
De hecho, es bastante lógico que una vez que los archivos están cifrados,

Ik denk dat dergelijke taken heel logisch zijn, in plaats van zich te herhalen tot verveling"neem een fiscaal attest, laat me niet van je stelen".
Creo que tal conducta es muy sensata, en lugar de repetir el aburrimiento"toma un recibo fiscal, no me dejes robarte".

Het is dus heel logisch dat je moeite wilt doen
Por lo tanto, es muy lógico que usted quiere hacer un esfuerzo

Tips zijn heel logisch, want met het gebruik van textiel,
Consejos son bastante lógico, ya que con el uso de los textiles,

Het is heel logisch dat iedere staat per wet bepaalt wat een inbreuk op die wet moet kosten.
Resulta completamente lógico que cada Estado miembro establezca, para cada ley, el precio que hay que pagar por incumplirla.

Het is dus heel logisch dat je moeite wilt doen
Por lo tanto, es muy lógico que desee hacer un esfuerzo

is het heel logisch om het heel groen en uniform te willen zien, zonder gaten….
es bastante lógico desear verlo muy verde y uniforme, sin hoyos….

de gedachte erachter is eigenlijk heel logisch en simpel.
la idea detrás de esto es realmente muy lógica y simple.

De cursus is heel logisch, maar het is uiteindelijk aan het individu om de geleerde technieken op een bewuste manier toe te passen.
El curso es muy lógico, pero en última instancia depende del individuo aplicar las técnicas aprendidas de manera consciente.

is het heel logisch om te vragen of het werk op een dergelijke ondergrond zijn mogelijk?
es bastante lógico preguntarse si es posible el trabajo en una superficie tal?

Hij denkt, dat dit heel logisch en rationeel is, want hij ziet het echt zo
Lo supone muy lógico y racional porque realmente lo percibe así

het is eigenlijk heel logisch.
en realidad es bastante lógico.

Voor kleinere websites is dit heel logisch omdat ze niet altijd alle infrastructuur nodig hebben.
Para los sitios web más pequeños esto es muy lógico, ya que no necesitan toda la infraestructura todo el tiempo.

wit interieur is heel logisch in de slaapkamer.
negro es bastante lógico en el dormitorio.

Als je dit leest begint het misschien heel logisch te klinken, maar blijf gewoon je vetpercentage bijhouden.
Si lees esto, puede comenzar a sonar muy lógico, pero solo realiza un seguimiento de tu porcentaje de grasa.

Zeker, dat was niet heel logisch van deze linkse sociaal-revolutionairen en bewees,
Evidentemente, esto no era muy lógico por parte de los socialistas revolucionarios de izquierda,

het effect acuut is en tevens heel logisch te verklaren.
el efecto es agudo y también muy lógico de explicar.