Voorbeelden van het gebruik van Het balanceren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het balanceren van de banden is bedoeld om het gewicht van de velg en band in balans te brengen
El equilibrado de Het balanceren zal van invloed zijn op elk deel van het leven op planeet Aarde,
Equilibrarlo afectará cada área de la vida del planeta Tierra,die zich bezighield met het balanceren van de Europese machten,
preocupada por equilibrar las potencias europeas,Zuivelproducten kunnen fantastisch zijn voor het balanceren van de bloedsuikerspiegel wanneer ze afkomstig zijn van schapen,
La lechería puede ser un alimento fantástico para equilibrar el azúcar en la sangre si proviene de cabras,Anderen richten zich eerst op het balanceren van ida en pingala
Otros se centran en equilibrar ida y pingala De plaats in het menselijke lichaam dat de sleutel bevat voor het Balanceren van de Mannelijke en Vrouwelijke polariteiten is in de Heilige Driehoek van het brein.
El lugar del cuerpo Humano que tiene la clave del equilibrio entre las polaridades masculina y femenina, está en el Triángulo Sagrado del cerebro.Maar dit heeft tot gevolgd dat ze het moeilijkste deel- het balanceren- op het eind plotseling moeten leren.[4].
Sin embargo, esto deja de lado la parte más difícil, el equilibrio, que deben aprender de pronto al final.[4].Het balanceren van de banden met op de velg gemonteerde balanceergewichten is vaak niet effectief voor voertuigen die onder verschillende omstandigheden worden gebruikt.
El balanceado con contrapesos en general suele ser ineficaz en un vehículo que atraviesa distintas condiciones de manejo.Een is voor het balanceren van uw emoties, voor het handhaven van een evenwichtig emotionele toestand,
Uno está para equilibrar sus emociones, De behandeling houdt rekening met al uw klachten en is gericht op het balanceren van de energie in het lichaam om uw gezondheid te optimaliseren.
Los tratamientos tienen en cuenta todos sus síntomas y apuntan a equilibrar la energía dentro del cuerpo para optimizar la salud.Plezier is niet iets waar iemand aan denkt bij het balanceren van het universum," zegt een stem.
B6 helpt ook bij het balanceren van kalium en natrium,
B6 también ayuda a equilibrar el potasio y el sodio,knie gebruikt voor hulp bij het balanceren tijdens de test, trekt u één punt af van 10 mogelijke punten.
rodilla como apoyo para equilibrarte durante la toma de la prueba, se te descontará un punto.is een top voedingsstof voor het balanceren van de pH van uw lichaam door te helpen bij het verminderen van zuren.
es un alimento superior para equilibrar el pH del organismo, ayudando a reducir la acidez.De plaats in het menselijke lichaam dat de sleutel bevat voor het Balanceren van de Mannelijke en Vrouwelijke polariteiten is in de Heilige Driehoek van het brein.
El lugar en el cuerpo humano que sostiene la llave del Balance entre las polaridades Masculina y Femenina es el Triángulo Sagrado del cerebro.Bij het balanceren moet bovendien rekening worden gehouden met het soort onbalans. Soorten onbalans.
Ik ben zo opgetogen om hier bij jullie te zijn omdat jullie de energieën aan het balanceren zijn.
Me siento muy feliz de Kleur therapie verbetert de lichamen genezingsprocessen en emoties door het balanceren van emoties.
Terapia del color mejora los cuerpos curación procesos y emociones al equilibrar las emociones.Acupunctuur is een oude Chinese systeem(een paar duizend jaar oud) van het balanceren van de stroom van subtiele energieën door het lichaam.
La acupuntura es un antiguo sistema chino(de varios miles de años de antigüedad) que equilibra el flujo de energías sutiles a través del cuerpo.kunt u consumeren een of twee eieren per dag voor het balanceren van verzadigd vet in het lichaam.
dos huevos al día para equilibrar los niveles de grasas saturadas en el cuerpo.
