HET IS DUS - vertaling in Spaans

• por lo tanto es
• así que es
• entonces es
• es pues
• por consiguiente es
• es tan
• así que está
• de este modo es
• por lo tanto será
• así que sería

Voorbeelden van het gebruik van Het is dus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is dus niet per se een eer
Es por lo tanto no necesariamente un honor

Het is dus om alles te zien, zoals de foto's….
Es así que a ver todo como en las fotos….

Het is dus goed dat je 't weer oppakt.
Así que, es bueno que lo retomes.

Het is dus om te ontdekken uw dienst
Es así que descubra su servicio

Eet" het is dus slechts 3 cm in de hoogte.
Come" es por lo tanto solo 3 cm de altura.

Het is dus een eenvoudig stel hersenen.
Así que, es un cerebro muy simple.

Het is nergens gekend, het is dus nieuw.
Nadie lo había documentado así que, es nuevo.

Het is dus gewelddadig?
¿Así que hay violencia?

Het is dus dat, bijvoorbeeld, de beroemde schrijver Marco Martos zegt.
Es así que, por ejemplo, el reconocido escritor Marco Martos afirma.

Het is dus belangrijk dat u uwwebsite optimaliseert om de conversies te verhogen.
Por eso, es importante que optimice su sitio web para estimular las conversiones.

Het is dus overal, in elke taal.
De acuerdo, entonces está en todos lados, en todos los idiomas.

Het is dus voor ons moeilijk te beslissen…
Asi que es muy dificil para nosotros decidir

Het is dus onwaarschijnlijk dat u binnenkort diamanten uit Antarctica kan kopen.
Por lo tanto, no es probable que pronto pueda comprar diamantes de la Antártida.

Het is dus duidelijk.
Entonces está confirmado.

Het is dus essentieel dat je een anti-virusoplossing kiest die.
Por ello, es esencial que selecciones una solución antivirus que.

Het is dus tijd om de druk op te voeren.".
Es por eso que es hora de aumentar la presión".

Het is dus zonder twijfel de belangrijkste component van de gloeilamp bedrijf.
Así es, sin duda, el componente clave del negocio de la lámpara incandescente.

Het is dus een enorme oorlog, daar beneden.
Así que hay una gran batalla allá abajo.

Het is dus de voorpost van de westerse wereld in het Arabische theater.
Y así es el puesto más avanzado del Mundo Occidental en el teatro árabe.

Het is dus absoluut legitiem dat deze onderzoeksprojecten in dit perspectief worden geplaatst.
Por tanto es totalmente legítimo que estos proyectos de investigación se incluyan en esta perspectiva.