Voorbeelden van het gebruik van Hoe gaat dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoe gaat dat liedje?
¿Cómo es esa canción?Hoe gaat dat Voyt's zijn verdediging helpen?
Cómo eso va a ayudar a la defensa del Jefe Voyt?Hoe gaat dat te werk?
¿Cómo es ese trabajo?Hoe gaat dat ons helpen?
¿Eso cómo va a ayudarnos?Hoe gaat dat in z'n werk?
¿Cómo es ese trabajo?
Hoe gaat dat pro bono werk?
¿Cómo va ese trabajo pro bono?En hoe gaat dat ons helpen?
¿Cómo eso va a ayudar?En hoe gaat dat je af?
¿Y cómo está ese funcionamiento para usted?Hoe gaat dat ons helpen?
¿Eso cómo puede ayudarnos?Hoe gaat dat helpen Woodbury?
En hoe gaat dat Ed helpen met z'n huwelijk?
¿Pero cómo eso ayudaría a Ed a eludir sus problemas maritales?-¿Qué?Hoe gaat dat?
¿Cómo lo está haciendo?Hoe gaat dat dingen veranderen?
¿Como esto va a cambiar algo?
Hoe gaat dat trouwens, dat gezelschaps-ding?
¿Cómo está yendo eso, por cierto? La cosa del acompañamiento?Ja, hoe gaat dat?
Sí,¿cómo le va con eso?Hoe gaat dat?
¿Cómo haces que funcione?Hoe gaat dat liedje ook weer?
¿Cómo que va esta canción?Hoe gaat dat?
¿Cómo ha estado yendo eso?Hoe gaat dat?
Hoe gaat dat rondhangen met die stoere jongen?
¿cómo te va eso de salir por ahí con el chico?
