HOE WIL - vertaling in Spaans

• cómo quieres
• cómo vas
• cómo piensa
• cómo pretende
• cómo planeas
• cómo va
• cómo desea
• cómo prefieres
• cómo quiere
• cómo quieren
• cómo piensas
• cómo planea
• cómo quiero
• cómo pretendes

Voorbeelden van het gebruik van Hoe wil in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoe wil je iets bereiken als deze pummels je al kraken?
¿Cómo vas a conseguir algo, si dejas que esos campesinos te apabullen?

Hoe wil je betalen?
¿Cómo va a pagar el anticipo?

Hoe wil je opgegeten worden?
¿cómo prefieres que te coma?

Hoe wil Buchanan dit aanpakken?
¿Cómo quiere manejar esto Buchanan?

En hoe wil je dat vertellen?
¿Cómo desea usted relatarla?

En hoe wil je genoemd worden?
¿decidiste cómo quieres que te llame?

Hoe wil je jezelf helpen?
¿Y cómo vas a ayudarte tú?

Hoe wil je haar te laten spioneren voor de Mossad?
¿Cómo planeas hacer que ella espíe para Mossad?

Hoe wil Intel dat doen?
¿Cómo va a Intel hacer eso?

Hoe wil jij je eieren?
Cómo prefieres tus huevos?

Hoe wil je een land besturen waar er 258 verschillende soorten kaas bestaan?
¿Cómo quiere usted gobernar un país donde hay 258 clases de queso?

Mooi. Hoe wil je hem noemen?
Bien.¿Cómo quieres llamarlo?

Hoe wil je de gijzelaar terughalen?
¿Cómo planeas recuperar al rehén?

Hoe wil je me neerschieten? Heb je de veiligheid erop?
¿Cómo vas a dispararme, viejo, si tienes puesto el seguro?

Hoe wil je je toegangsregels?
¿Cómo desea su Reglamento de acceso?

Hoe wil je Spanje redden?
¿Y cómo va su campaña por España?

Hoe wil je laten zien van jou?
¿Cómo quieren mostrar el tuyo?

Hoe wil God dan dat we Zijn wil voor ons leven zullen onderscheiden?
¿Cómo quiere Dios que discernamos Su voluntad para nuestra vida?

Hoe wil je de mensen veranderen in apen?
¿Cómo piensas convertir a los humanos en monos?

Hoe wil je leren vechten?
¿Cómo vas a aprender a pelear?