IK AANGEVALLEN - vertaling in Spaans

• atacado
• atacada
• emboscado

Voorbeelden van het gebruik van Ik aangevallen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Denk je dat ik niet meer weet wat waar is omdat ik aangevallen ben?
¿Crees que ya no sé lo que es verdad porque fui atacada?

ik het gevoel heb dat ik aangevallen ben.
he sido atacado.

had de macht om gemakkelijk te snijden door de drie-inch ledematen ik aangevallen.
tenía el poder para cortar fácilmente a través de los miembros de tres pulgadas ataqué.

Toen werd ik fysiek aangevallen op 20 september tijdens het reizen in de Verenigde Staten.
Entonces fui agredido físicamente el 20 de septiembre durante un viaje a los EE. UU….

ineens werd ik aangevallen door een monster.
lo siguiente que recuerdo es que estaba siendo atacado por una especie de monstruo.

werd ik keihard aangevallen met allerlei online smaad
fui atacado con todo tipo de calumnias

je het noemt, wat een erg beleefde manier is om te zeggen dat je broer een dolk in je hart stak, ben ik aangevallen door vampiers uit het Franse Kwartier.
que es una manera mucho más delicada de decir que tu hermano te clavó una daga en el corazón he sido atacada por vampiros del barrio Francés.

in het midden zetten, maar Tamara praat alleen maar tegen mij wanneer ik psychisch aangevallen ben.
Tamara solo me habla después de haber sido psicológicamente asaltada.

Gezien het feit dat ik aangevallen ben door genetisch gemanipuleerde monsters, van een rijdend voertuig gesprongen ben,
Teniendo en cuenta que he sido atacada por monstruos genéticamente alterados,

Die ik aanviel… dat ben ik..
El que yo ataque… soy yo..

Elke dag moet ik aanvallen met divisies die niet eens meer bestaan.
Cada día quieren que ataque con divisiones que ya no existen.

Dan had ik aanvallen.
Hubiese estado teniendo ataques.

Je moest verdedigen terwijl ik aanviel.
Se supone que tu defiendes, mientras yo ataco.

Ik wist niet dat de man die ik aanviel een Bourbon was.
Al hombre que yo ataqué, no sabía que fuera un Borbón.

ze was er toen ik Reynolds aanviel, toen ik Windsor doodde.
ella estaba allí cuando ataqué Reynolds, cuando maté a Windsor.

kunnen jij en ik Samaritan aanvallen… en het vermoorden.
podemos atacar a Samaritano… y acabar con él.

Omdat ik Tommy's aanvallen niet kon stoppen, belde ik de
Porque no podía detener las convulsiones de Tommy, tuve

Omdat ik Tommy's aanvallen niet kon stoppen, belde ik de ambulance wel 30-40 keer of reed met Tommy naar de Spoedeisende Hulp omdat hij soms ook
Becuase no podía detener las convulsiones Tommy's, llamé a la ambulancia sobre los tiempos de 30 40-o Tommy llevó a la sala de emergencia

Word ik aangevallen?
¿Me está atacando?

Waarom word ik aangevallen?
¿Por qué me atacan?