IK WERD AANGEVALLEN - vertaling in Spaans

• fui atacado
• me estaban atacando
• me ha atacado
• fui atacada
• me asaltaron
• me agredieron

Voorbeelden van het gebruik van Ik werd aangevallen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik werd aangevallen door een bende.
Me atacó la banda esa.

Ik werd aangevallen.
Me atacó.

Ik werd aangevallen door 'n gewelddadige, instabiele man.
Me atacó un hombre violento e inestable.

Ik werd aangevallen door z'n assistent.
Me atacó alguien, que afirmaba ser su ayudante.

Ik werd aangevallen door het water.
Del agua… y me atacó.

Ik werd aangevallen.
Me atacaron.

Ik werd aangevallen en ging achter de verdachte aan.
Me atacaron. Perseguí al sospechoso.

Ik werd aangevallen door een valk.
Un halcón me atacó.-¿Un.

Ik werd aangevallen.
Me han agredido.

Ik werd daar aangevallen, Willa.
Me atacaron allí, Willa.

Ik werd aangevallen op Arrowhead.
Un tipo me atacó en Arrowhead.

Ik werd aangevallen.
Fui… atacada.

Ik werd aangevallen, ik ging niet even mijn dierenencyclopedie raadplegen.
Estaba siendo atacado. No me paré a consultar mi guía de animales.

Ik werd aangevallen.
Me golpearon.

Ik werd aangevallen in m'n eigen huis!
Atacada en mi propia casa.-¡Gloria!

Ik werd net aangevallen.
¡Sentí que me atacaba!

Ik werd aangevallen met 'n hypospray.
Alguien me atacó. Me roció con un hipospray.

Ho, ik werd aangevallen.
Esperen, me atacaron.

Ik werd aangevallen.
Yo estaba bajo ataque.

Ik werd aangevallen.
Fui asaltado.