IK DENK DAT WE - vertaling in Spaans

creo que nos
geloven dat we
denken dat we
creo que tenemos
supongo que tendremos que
yo pienso que nosotros
creo que tendremos
creo que tuvimos

Voorbeelden van het gebruik van Ik denk dat we in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ik denk dat we erg goede resultaten zullen krijgen.
Creo que tendremos muy buenos resultados.
Ik denk dat we een heel goed seizoen hebben gehad, met de nodige problemen uiteraard.
Creo que tuvimos una buena temporada, con muchos problemas por supuesto.
Ik denk dat we weer gedag moeten zeggen.
Supongo que nos despediremos otra vez.- Sí.
Ik denk dat we dit één voor één moeten doen.
Supongo que tendremos que hacer esto uno por uno.
Ik denk dat we dit jaar een heerlijke kerst hebben gehad.
Creo que tuvimos una Navidad maravillosa este año.
Ik denk dat we elkaar beter kennen, dan ik dacht..
Supongo que nos conocemos mejor de lo que creía.
Ik denk dat we dan maar gewoon moeten wachten, nietwaar?
Supongo que tendremos que esperar entonces,¿verdad?
Ik denk dat we genoeg vergiffenis hadden voor één week.
Creo que tuvimos demasiado perdón por una semana.
Ik denk dat we je verkeerd hebben ingeschat.
Supongo que nos habiamos equivocado.
Ik denk dat we hem een deal moeten bieden om de wapenhandelaar te verklikken.
Supongo que tendremos que ofrecerle una apelación por atrapar al vendedor de armas.
Goh, ik denk dat we hem gemist hebben.
Caramba, supongo que nos lo perdimos.
Ik denk dat we het op de ouderwetse manier moeten doen.
Supongo que tendremos que hacerlo a lo vieja-escuela.
Ik denk dat we deze keer op een insecten tijdperk gestoten zijn.
Supongo que nos topamos con la"Era Insectocena".
Ik denk dat we ze moeten laten vliegen.
Supongo que tendremos que hacerlos volar.
Ik denk dat we gaan, leuk je te ontmoeten.
Supongo que nos vamos, así que, encantada de conoceros.
Ik denk dat we erin geluisd zijn.
Supongo que nos tendieron una trampa.
Ik denk dat we er ruim twee weken over doen.
Supongo que nos llevará unas dos semanas y media cada trayecto.
Ik denk dat we daar even voor stoppen onderweg.
Supongo que nos detendremos en el camino.
Kijk niet. Ik denk dat we in 'n boom zitten.
No mires, pero creo que estamos encima de un árbol.
Ik denk dat we meerdere problemen in het onderwijs in Amerika hebben.
Pienso que tenemos múltiples problemas en la educación en America.
Uitslagen: 1069, Tijd: 0.0716

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans