IK MOET TERUG - vertaling in Spaans

• tengo que volver
• debo volver
• debo regresar
• tengo que regresar
• necesito volver
• necesito regresar
• debería volver
• debería regresar
• tendré que volver
• tenemos que volver

Voorbeelden van het gebruik van Ik moet terug in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik moet terug gaan om uit te vinden wie het heeft overleefd- van mijn thuis.
Debo volver para buscar lo que ha sobrevivido de mi hogar.

Ik moet terug naar mijn cel.
Debería regresar a mi celda.

Ik moet terug. Op het virus wachten.
Debería volver al campamento para esperar las noticias del virus.

Ik moet terug naar misdaadplek.
Necesito regresar a la escena del crimen.

Ik moet terug naar mijn jurk.
Necesito volver a mi vestido.

Ik moet terug naar de autoriteit.
Tengo que regresar con la"máxima autoridad"--¡Aún.

Laat maar. ik moet terug naar 't theater. ik ga.
No preguntes. Debo regresar al teatro. Me voy.

Kijk, Ik moet terug naar Olivia.
Mire, debería regresar con Olivia.

Ik moet terug naar Fiona.
Debería volver con Fiona.

Ik moet terug naar Curtis en Kuttler.
Tendré que volver con Curtis y Kuttler.

Ik moet terug naar de dealer.
Necesito regresar a la concesionaria.

Ik moet terug naar mijn familie.
Necesito volver con mi familia.

Ik moet terug gaan om een manier te vinden om mijn ras te redden.
Tengo que regresar y ver la manera de salvar mi raza.

Ik moet terug naar dat hospitaal, dus zie ik je later wel.
Escuche, debo regresar al hospital, así que lo veré luego.

Ik moet terug naar Anne.
Debería regresar con Anne.

Ik moet terug naar Israël.
Tenemos que volver a Israel.

Ik moet terug naar Ashok.
Tendré que volver donde Ashok.

Wel, Ik moet terug naar mijn vogels.
Bien, debería volver a mis pájaros.

Ik moet terug naar mijn familie.
Necesito regresar con mi familia.

Ik moet terug naar mijn zoon.
Necesito volver con mi hijo.