Voorbeelden van het gebruik van Ik nu nodig heb in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dat is niet wat ik nu nodig heb.
Eso eso no es lo que necesito ahora.Dit is precies wat ik nu nodig heb.
Es exactamente lo que necesito ahora.Mira… Net wat ik nu nodig heb.
Justo lo que necesitaba ahora.Het is niet iets wat ik nu nodig heb.
No es lo que ahora necesito.Wat ik nu nodig heb, is een baan.
Lo que yo necesito ahora es trabajo.Een preek is het laatste wat ik nu nodig heb.
Ahora mismo lo último que necesito es un sermón.Uw liefde is ontroerend, Maar wat ik nu nodig heb is die originele video vinden.
Su amor es tocar, pero lo que necesito ahora es encontrar que el vídeo original.Wat ik nu nodig heb, is een paar stiletto hakken,
Lo que necesito ahora es un par de zapatos de tacón de aguja,Nou, ze is de enige die me kan geven wat ik nu nodig heb.
Bueno, ella es la única que puede dame lo que necesito en este momento.Dankzij hem begin ik me te realiseren dat alles wat ik nu nodig heb, zelfs meer dan lossere broeken, is acceptatie.
Gracias a él, me estoy empezando a dar cuenta que lo que necesito ahora, incluso más que pantalones grandes, es aprobación.dat betekent nog niet dat je weet wat ik nu nodig heb.
no quiere decir que tengas idea de lo que necesito ahora.Creo que tengo todo lo que necesito por ahora, pero dado que fue tan divertido,Net wat ik nu nodig had.
Justo lo que necesito ahora--.Alles wat ik nu nodig hebben is een hek met prikkeldraad en wachttorens.
Todo lo que necesito ahora es una alambrada de púas y torres vigía.Alles wat ik nu nodig had was een tegenstander,
Todo lo que necesitaba ahora era un oponente,Wat ik nu nodig heb?
¿Qué necesito ahora?Dat is net wat ik nu nodig heb.
Justo Io que necesito ahora.Maar het is wat ik nu nodig heb.
Pero es justo lo que necesito ahora.Het is precies wat ik nu nodig heb.
Sí, es lo que necesito ahora.Alles wat ik nu nodig heb, zijn mijn kinderen.
Lo único que necesito ahora es a mis hijos.
