IK ZOU U ADVISEREN - vertaling in Spaans

• le aconsejo
• yo sugeriría que usted
• le aconsejaría
• yo le recomendaría

Voorbeelden van het gebruik van Ik zou u adviseren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik zou u adviseren om niet te aarzelen om deze tape te krijgen om uw huis
Te aconsejo que no dudes en obtener esta cinta para mantener tu hogar

Ik zou u adviseren niet langer uit te stellen
Sin duda sugeriría que no posponer por más tiempo,

Ik zou u adviseren om een uitgever te vinden
Le aconsejaría que busque un editor

Voorzitter, ik zou u willen adviseren dit verzoek om urgentverklaring in te willigen.
quisiera aconsejarle que acceda a esta petición de decisión sobre la urgencia.

Ik wil niet de toespraak die ik voor de Europese Raad heb gehouden beschrijven als een geslaagde poging om alle verschillende standpunten te combineren, maar ik zou u willen adviseren die toespraak te lezen en ik denk dat de meeste mensen
Aunque con ello no quiero decir que consiguiera acercar las diferentes posiciones a este respecto, les recomendaría que leyeran el discurso que pronuncié en el Consejo Europeo;

U noemt het en ik zal u adviseren de juiste plaats.
Lo que sea y yo le aconsejaría al lugar correcto.

Alina Kovaleva heeft het goed geadviseerd, en ik zal u adviseren om de test voor pyroplasmosis te doorgeven,
Alina Kovaleva aconsejó correctamente, y yo le aconsejo pasar la prueba de piroplasmosis,

Ik zal u adviseren dat je een keer moet proberen
Voy a recomendar que se debe probar una vez

Ik zal u adviseren over waar te gaan,
Le aconsejaré sobre dónde ir, qué hacer

Ik zal u ook adviseren niet nalaten om naar zijn blog,
También os aconsejo que no dejéis de pasaros por su blog,

Ik zal u adviseren om zich te houden aan de dosering aanbevolen door de fabrikant
Voy a aconsejar que se adhieren a la dosis recomendada por el fabricante

Interessante vraag, maar ik zal u adviseren in een haast om hen niet te gooien, als je gepakt.
Interesante pregunta, pero voy a aconsejar a toda prisa para no tirarlos, si atraparon.

Dus ik zal u daar adviseren als u een probleem hebt met dr ogogo isele, ik geef u 100% garantie
Por lo tanto, te asesoraré allí si tienes algún problema en contacto con DR hechicero,

Ik zal u adviseren om zich te houden aan de dosering aanbevolen door de fabrikant
Le aconsejaré que cumpla con la dosis recomendada por el fabricante

Ik zal u adviseren om de stad te bezoeken, naar de film,
Yo le aconsejo que visite la ciudad,

o zoveel Perlilla Bedankt, ik zal u adviseren voor iedereen!".
gracias tanto Perlilla, te recomendaré a nadie y todo el mundo!".

Ik zou u graag adviseren over hoe u de kracht van Naturopathy
Me complacería asesorarlo sobre cómo usar el poder de la Naturopatía

In het algemeen zou ik u adviseren om een pup Shepherd hebben.
En general, yo le aconsejo que tenga un pastor cachorro.

Sticky: Ik zou adviseren u proberen de"Free Slots"….
Sticky: Yo te recomiendo probar las"Ranuras Libres"….

Ik zou adviseren u om te kopen Clenbutrol van de officiële provider.
Yo le recomendaría comprar Decaduro desde el proveedor oficial.