INSTAPT - vertaling in Spaans

• subes
• entras
• subas
• entrar
• auto

Voorbeelden van het gebruik van Instapt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

meer moeten kosten dan 16.00KM(8,00), maar vraag het de chauffeur voordat u instapt.
lo mejor que puedes hacer es preguntar el precio antes de subirte.

Als u besluit om een taxi te nemen eens een prijs met de chauffeur voordat u instapt.
Si usted decide tomar un taxi acordar un precio con el conductor antes de subirse.

de deur loopt en zorgt ervoor dat je instapt.
el conductor lo lleva a la puerta y se asegura de que usted entre.

het vliegtuig waar u instapt 65% kans heeft om niet tijdens de vlucht te ontploffen?
el avión al que te vas a subir tiene el 65% de posibilidades de no estallar en pleno vuelo?

Voordat de gast de boot instapt, zullen ze hem een glas merkdrank geven- teerwodka.
Antes de que el huésped se suba al bote, le darán un vaso de bebida de marca: vodka de alquitrán.

Als u instapt in een auto, bus,
Si te montas en un coche, un autobús,

Lees voordat je de natuur instapt de volgende negen simpele regels van de Noorse bergcode- zo blijf je veilig!
Antes de adentrarte en la naturaleza, familiarízate con las nueve sencillas reglas del código de la montaña noruega que te ayudarán a mantenerte a salvo!

Owen, zo sterk dat hij een kooi instapt met een Weevil, verlangend om te worden verscheurd.
Owen, tan fuerte, se mete en una jaula con un Weevil desesperado por ser maltratado.

Er zijn een paar dingen om te overwegen voordat je instapt, omdat een marketingstrategie voor influencer meerdere kanalen en communicatiemethoden omvat.
Hay algunas cosas a tener en cuenta antes de saltar, ya que una estrategia de marketing influyente implica múltiples canales y métodos de comunicación.

Zorg ervoor dat je instapt door je toegangsbewijs vooraf te reserveren,
Asegúrate de ingresar reservando tu boleto de admisión,

Dan wordt het een kwestie van ieder half uur je wekker zetten en hopen dat je net op het juiste moment instapt.
Luego se trata de configurar su alarma cada media hora y esperar que aborde en el momento adecuado.

dus vraag de chauffeur hiernaar voordat u instapt.
pregúntele al conductor antes de montarse en él.

zie je de groep die instapt voor de volgende vlucht.
puedes ver el grupo que está embarcando para el próximo vuelo.

verander je de film voor je er opnieuw instapt.
cambie la película antes de volverse a meter en ella.

dus controleer het type voertuig voordat je instapt.
así que comprueba el tipo de vehículo antes de montarte.

wordt uw apparaat de volgende keer dat u uw voertuig instapt automatisch verbonden.
su dispositivo se conectará automáticamente la próxima vez que se suba al vehículo.

Alsof dat allemaal niet genoeg is, als je nu handelt en instapt bij een van de eerste 50 bestellingen,
Como si todo eso no fuera suficiente, si actúas ahora y entras en uno de los primeros 50 pedidos, obtendrás un juego que incluye el Zigview

dopamine rush creëerden zoals bij een bokser die de ring instapt.
Parecido a un boxeador a punto de entrar al cuadrilátero.

De Hogere energieën waar men letterlijk instapt, zijn nu van een grote dienstverlening
Las Energías Superiores a las que uno literalmente, está entrando ahora están siendo de gran servicio

Als je bijvoorbeeld naar Harvard wilt gaan maar niet instapt, zal het weten dat je daar naartoe wilt
Por ejemplo, si quieres ir a Harvard pero no entres, saber que quieres ir allí