INTERNETVERBINDING HEBT - vertaling in Spaans

• tiene una conexión a internet
• dispone de una conexión a internet
• tienes una conexión a internet
• tenga una conexión a internet
• tener una conexión a internet

Voorbeelden van het gebruik van Internetverbinding hebt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar als je een fatsoenlijke internetverbinding hebt, krijg je eigenlijk wat je echt wilt in het leven.
Pero si tiene conexión a Internet decente, entonces usted realmente conseguir lo que realmente quieres en la vida.

Als u geen internetverbinding hebt of de tijdzone handmatig wilt instellen,
Si no tienes conexión a Internet o si deseas configurar la zona horaria manualmente,

Nu kun je zelfs wanneer je geen internetverbinding hebt of je app in offline modus staat naar deze podcastaflevering luisteren in de app.
A partir de ahora podrás escuchar este episodio de podcast incluso cuando no tengas conexión a Internet o cuando la app esté en modo sin conexión..

Als u tijdelijk geen internetverbinding hebt, kunt u Android Auto™ uiteraard gewoon blijven gebruiken.
Lógicamente, si de forma temporal no dispone de conexión a internet, podrá seguir utilizando Android Auto™.

Opmerking: Als je geen internetverbinding hebt, wordt je gedeelde content pas gepost wanneer je weer verbonden bent.
Nota: Si no tienes conexión a Internet, lo que compartas no se publicará hasta que tengas conexión de nuevo.

Als je geen internetverbinding hebt, kun je offline toegang instellen om je wijzigingen op te slaan.
Si no tienes conexión a Internet, puedes configurar el acceso sin conexión para guardar los cambios.

Als u geen internetverbinding hebt of als u Office niet via internet wilt activeren,
Si no tiene conexión a Internet, o decide no activar Visio a través de Internet,

Als u geen internetverbinding hebt, of deze functie niet wilt gebruikt, tikt u op Overslaan.
Si todavía no tiene acceso a Internet, o no desea utilizar esta función, puntee en Skip(Omitir).

Tip: als u geen internetverbinding hebt, kunt u het opstartbare USB-station gebruiken om bij te werken naar de nieuwste software.
Consejo: si no tiene conexión a Internet, puede usar una unidad USB de arranque para actualizar al último software.

Nu kun je zelfs wanneer je geen internetverbinding hebt of je app in offline modus staat naar alles luisteren wat je gedownload hebt in de app.
De esta manera, cuando no tengas conexión a Internet(o cuando actives el Modo Offline en la aplicación), podrás seguir escuchando lo que hayas descargado.

Als je geen internetverbinding hebt, kun je het schijfje dat bij de printer geleverd werd gebruiken om de stuurprogramma's te installeren.
Si no tienes conexión a Internet, puedes usar el disco que viene con la impresora para instalar los drivers.

Sterker nog je kunt als je een snelle internetverbinding hebt torrent bestanden in slechts een paar minuten downloaden.
De hecho, si tienes una conexión de Internet de alta velocidad, los ficheros torrent pueden descargarse en tan solo unos minutos.

u vrijwel overal kunt spelen waar u een internetverbinding hebt.
por lo que puede jugar prácticamente en cualquier lugar donde tenga conexión a Internet.

Safari bewaart nu de inhoud van webpagina's in je leeslijst, zodat je zelfs verder kunt lezen als je geen internetverbinding hebt.
Safari ahora almacena el contenido de las páginas web en tu Lista de lectura para que puedas ponerte al día con tu lectura, incluso cuando no tienes conexión a Internet.

onze catalogi bekijken op uw pc, zelfs wanneer u geen internetverbinding hebt.
aún cuando no se tenga conexión internet.

Upload deze daarna naar SurveyMonkey zodra u weer een internetverbinding hebt.
luego cárgalas nuevamente a SurveyMonkey cuando vuelvas a tener acceso a Internet.

Met de offline modus verzamelt u enquêtereacties in de SurveyMonkey Anywhere-app als u geen internetverbinding hebt.
El modo sin conexión te permite recopilar respuestas de encuesta en la aplicación SurveyMonkey Dondequiera cuando no tienes conexión a Internet.

u vrijwel overal kunt spelen waar u een internetverbinding hebt.
por lo que puede jugar prácticamente en cualquier lugar donde tenga conexión a Internet.

u het nooit kunt gebruiken als u geen internetverbinding hebt.
nunca puedes utilizarlo si no tienes conexión a Internet.

zelfs als u geen internetverbinding hebt.
incluso cuando no cuentes con una conexión a internet.