IS DAT SLECHT - vertaling in Spaans

• eso es malo
• está mal
• serán negativas
• sería perjudicial
• eso sería malo

Voorbeelden van het gebruik van Is dat slecht in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Is dat slecht voor mijn haar?
¿Es eso malo para mi pelo?

Is dat slecht van mij?
¿Es eso malo?

Maar waarom is dat slecht?
¿Por qué es malo eso?

Is dat slecht voor Apple?
¿Es eso malo para Apple?

Waarom is dat slecht?
¿Por qué es eso malo?

Waarom is dat slecht?
¿Y por qué es malo eso?

En waarom is dat slecht nieuws?
¿Cómo es eso malas noticias?

Is dat slecht?
¿Es malo ésto?

Waarom is dat slecht nieuws?
¿Cómo son malas noticias?

Als het waar is, is dat slecht voor de zaken.
Si es verdad, no es bueno para el negocio.

Deels is dat slecht.
Algunos son malos.

In beide gevallen is dat slecht nieuws voor de koralen van de Galapagos Eilanden.
En cualquier caso son malas noticias para los corales de las Islas Galápagos.

Is dat slecht?
¿Es malo?

En is dat slecht?
¿Y eso está mal?

Waarom is dat slecht?
¿Por qué es mala?

Is dat slecht?
Supongo que eso es malo.

Waarom is dat slecht?
¿Por qué es malo?

Deels is dat slecht. Al Qaeda,
Algunos son malos. Al Qaeda,

Is dat slecht?
¿No es horrible?

Is dat slecht nieuws voor ons?
¿Son malas noticias para nosotros?