Voorbeelden van het gebruik van Son malos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Algunas personas son malos perdedores, y por lo tanto duda el sistema.
Sommige mensen zijn slechte verliezers, en daarom twijfel het systeem.Demasiados juguetes son malos para los niños.
Los hombres son malos oyentes.
Mannen zijn slechte luisteraars.Los residuos químicos son malos para el medio ambiente, todos lo sabemos.
Chemisch afval is slecht voor het milieu, dat weten we allemaal.Los impuestos son malos.
Belasting is slecht.Los baños de agua caliente son malos.
Een heet bad is slecht.Todos los demás son malos.
Al het andere is slecht.Y viajar en avión en vacaciones son malos para el medio ambiente.
Je mag niet met het vliegtuig op vakantie want dat is slecht voor het milieu.No todos los cambios son malos.
Niet alle verandering is slecht.Y qué hay de Uds. Piensan que todos son malos.
Con sus abuelos, que son malos, señor.
La buena noticia es que no todos los policias son malos.
Het goede nieuws Los contenidos son malos.
De inhoud is slecht.Papá dice que los secretos son malos.
Papa zegt dat geheimen gemeen zijn.Vadim e Iván son malos.
Vadim en Ivan zijn slechteriken.No todos los alimentos“rápidos” son malos.
Niet al het ‘snelle' eten is slecht.¿Cómo pueden decir cosas buenas, si son malos?
Hoe kunt u iets goeds zeggen terwijl u zelf slecht bent?Los alimentos procesados son malos.
Bewerkt voedsel is slecht.Los bancos y el capitalismo son malos.
Banken en kapitalisme is slecht.Si los alambres del enchufe son malos o.
Als de stopdraden slecht is of.
