IS DE GROOTSTE BEDREIGING - vertaling in Spaans

• es la mayor amenaza
• es la principal amenaza
• constituye la amenaza más grave

Voorbeelden van het gebruik van Is de grootste bedreiging in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

andere specialisten die"de klimaatverandering is de grootste bedreiging voor het milieu waar we voor staan",
otros especialistas que"el cambio climático es la mayor amenaza ambiental que enfrentamos," piensa

Dark Lord van de oostelijke rijk van Mordor, die is de grootste bedreiging voor de vrijheid in Midden-aarde.
Señor Oscuro del reino oriental de Mordor, que es la mayor amenaza a la libertad en la Tierra Media.

En negers zijn de grootste bedreiging?
¿Y los negros son la mayor amenaza?

Gelukkige en tevreden mensen zijn de grootste bedreiging voor deze maatschappij.
Las personas felices y contentas son la mayor amenaza para esta sociedad.

Jij bent de grootste bedreiging voor haar veiligheid.
La peor amenaza para su seguridad eres tú.

Jij bent de grootste bedreiging.
Tú eres la mayor amenaza al Programa.

En Marcus was de grootste bedreiging.
Y Marcus era la mayor amenaza.

De FBI-agent was de grootste bedreiging voor Drum. Hij liet Weinstein 'm eerst doden.
El gante del FBI era la mayor amenaza para Drum así que hizo que el equipo de Weinstein lo matara.

Wat is de grootste bedreiging.
Así que¿quién es la mayor amenaza?".

Echte meeldauw is de grootste bedreiging van de ziekte.
El mildiú polvoriento es la mayor amenaza de la enfermedad.

Wat is de grootste bedreiging voor onze oceanen?
¿Cuál es la mayor amenaza a nuestros océanos?

Wat is de grootste bedreiging voor die eenheid?
¿Cuál es la mayor amenaza para esa unidad?

De ziel is de grootste bedreiging van onze soort.
Esa es la única gran amenaza para nuestra especie.

Dit is de grootste bedreiging van de stad ooit.
Esta es la mayor amenaza que este pueblo ha enfrentado jamás.

Scepsis is de grootste bedreiging voor de Open Society.
Por supuesto, el terrorismo es la mayor amenaza a la sociedad abierta.

Het is de grootste bedreiging en ons land doet niets.
Principalmente porque es la amenaza más grande contra el planeta, Y que nuestro país no hace absolutamente nada.

Wat is de grootste bedreiging voor de bescherming van persoonsgegevens in Europa?
¿Cuál es la mayor amenaza para la protección de la información personal de los europeos?

Welke criminele activiteiten denk je is de grootste bedreiging voor deze stad?
¿Qué actividad criminal dirían que es la de mayor peligro para nuestra ciudad?

Finch, tot nu toe is de grootste bedreiging voor Peck de scherpe rand van papier.
Finch, hasta ahora la mayor amenaza hacia Peck es que se corte con un papel.

Senator Roan is de grootste bedreiging voor de NFFA-regering sinds die 25 jaar geleden aan de macht kwam.
La senadora Roan representa la amenaza más grande que han enfrentado los NPP desde que subieron al poder hace 25 años.