IS GECLASSIFICEERD - vertaling in Spaans

• está clasificado
• es clasificado
• ha clasificado
• está catalogada
• es considerado
• está calificado
• ha sido catalogada
• está clasificada
• es clasificada
• están clasificados
• esté clasificado
• sido clasificado
• haya clasificado

Voorbeelden van het gebruik van Is geclassificeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Local Classifieds Hub redirect is geclassificeerd als een redirect virus,
Local Classifieds Hub redirect es clasificado como un virus de redirección,

Maleisië is geclassificeerd als multicultureel en multi-etnisch land,
Malasia está clasificado como país multicultural

Systeemrelevant Dit is een programma dat door AVG PC TuneUp is geclassificeerd als relevant voor de beveiliging of goede werking van uw systeem.
Se trata de un programa que AVG PC TuneUp ha clasificado como relevante para la seguridad o el.

Dit wezen is geclassificeerd als een duppy in Caraïbische folklore,
Esta criatura es clasificado como un duppy en el Caribe folclore,

Dit eiland is geclassificeerd als'site naturel de France'
Esta isla está catalogada como"sitio natural de Francia"

Het is geclassificeerd als een van de wondeen van de wereld
Se ha clasificado como una de las maravillas del mundo

L-valine en L-leucine) en is geclassificeerd als een essentieel aminozuur.
L-valina y L-leucina) y está clasificado como un aminoácido esencial.

Een dag is geclassificeerd als één kalenderdag- niet 24 uur vanaf het begin van de reis.
Un día es considerado como un día natural, no 24 horas desde el inicio del viaje.

Het Mooie Stadje Montmorillon is geclassificeerd als een"Stad van Kunst en Geschiedenis".
La Hermosa Ciudad de Montmorillon es clasificado como una"Ciudad de Arte e Historia".

S Persei is geclassificeerd als Variable semiregular SRC,
S Persei está catalogada como variable semirregular SRC,

Kan niet worden uitgeschakeld Dit is een programma dat door Program Deactivator is geclassificeerd als relevant voor de beveiliging
No se puede desactivar Se trata de un programa que Program Deactivator ha clasificado como relevante para la seguridad

Het gebouw is geclassificeerd als geïntegreerd in het historische centrum van Porto, Werelderfgoed van de
El edificio está clasificado como Monumento Nacional integrado en el Centro Histórico de Oporto,

PolyVision's CeramicSteel is geclassificeerd als onbrandbaar en scoort de beste brandgedragsclassificatie(A1).
CeramicSteel de PolyVision está calificado como incombustible y cuenta con la mejor calificación(A1) en cuanto a comportamiento en incendios.

Trenbolon is geclassificeerd als een drug Schedule 4 in Canada
Trembolona es clasificado como un medicamento de horario 4 en Canadá

Malaria is geclassificeerd als zeer gevaarlijk in Kenia,
La malaria es considerado como altamente peligroso en Kenia

Bovendien is de maïs tolerant voor een krachtige onkruidverdelger die is geclassificeerd als zeer giftig door de EU.
Además, el maíz es tolerante a un potente herbicida que la Unión Europea ha clasificado recientemente como“altamente tóxico”.

CBD is geclassificeerd als een Schedule I drug in de Verenigde Staten
El CBD es clasificado como una droga de Clase I en los EE.UU.

En het slachten van Texas is geclassificeerd als een film die de horror genre
Y es que La masacre de Texas ha sido catalogada como un film que cambió el género de terror,

Je niveau is geclassificeerd op een schaal van A1,
Su nivel está calificado en una escala de A1,

En het is zo krachtig dat het soms door de Amerikaanse regering als wapen is geclassificeerd.
Y es tan poderosa que en ocasiones el gobierno de EE.UU. la ha clasificado como un arma.