ES CLASIFICADO - vertaling in Nederlands

• is geheim
• is geclassificeerd
• is gecategoriseerd
• is vertrouwelijk
• is ingedeeld
• is gerangschikt
• is beoordeeld
• wordt aangemerkt
• wordt beoordeeld
• wordt geclassificeerd

Voorbeelden van het gebruik van Es clasificado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Todo sobre Bo Adams es clasificado.
Alles over Bo Adams is geheim.

De acuerdo, lo que están a punto de oír es clasificado.
Goed, wat jullie zo zullen horen, is geheim.

General, esto es clasificado.
Generaal, dit is geheim.

Eso es Clasificado.
Die zijn geheim.

Su expediente del ejército es clasificado pero conseguí una copia.
De dossiers uit het leger zijn geheim, maar hier is een kopie.

Recuerden, todo lo que verán es clasificado.
Vergeet niet dat alles wat je krijgt te zien geheim is.

¿Cómo sabes que lo que estoy escribiendo no es clasificado?
Hoe weet je of dat niet geheim is?

Me temo que es clasificado.
Ik vrees dat het geheim is.

Quizás es porque es clasificado.
Misschien is dat omdat het geheim is.

Lo que necesitas saber es que es clasificado.
Je hoeft alleen te weten dat het geheim is.

Me temo que eso es clasificado.
Ik ben bang dat dit geheim is.

Dime qué es clasificado.
Zeg me wat er geheim is.

dile que es clasificado.
Zeg maar dat het geheim is.

Dicen que el caso del capitán Vetter es clasificado.
Ze beweren dat de zaak over kapitein Vetter geheim is.

Me temo que eso es clasificado.
Ik ben bang dat het geheim is.

¿Se da cuenta de que esto es clasificado?
Realiseert u zich dat dit geheim is?

El enchufe es clasificado en 16 A.
De stop wordt geschat bij 16 A.

Es clasificado.
Ook geclassificeerd.

Es clasificado, soldado.
Dat is geheim, soldaat.

Y es clasificado.
En het is geheim.