HET IS GEHEIM - vertaling in Spaans

• es un secreto
• es clasificado
• es confidencial

Voorbeelden van het gebruik van Het is geheim in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze weet het niet, het is geheim.
Ella no lo sabe. Es un secreto.

Hij nam een eed af, want het is geheim.
Hizo un juramento, porque, bueno, es un secreto.

Daar heb je het, het is geheim.
Ahí lo tiene. Es un secreto.

Kop dicht, het is geheim.
Cállese. Es un secreto.

Ik zeg niks. Het is geheim.
No puedo decirte, es un secreto.

Het is geheim.
Es clasificada.

Castle, maar het is geheim.
Castle, pero era clasificado.

Het is geheim. Het is een valstrik.
Es secreta, es una trampa".

Het is geheim.
Está restringido.

Het is geheim.
Pone que es clasificado.

Het is geheim, mijnheer.
Es secreto, señor.

Het is geheim.
Es secreto.

Het is geheim.
Está clasificado.

Het is geheim, dus.
Es secreto, así que.

Het is geheim, maar ik denk dat ik wel een gast mag meenemen.
Es supersecreta, pero creo que podría llevar a alguien.

Het is geheim.
Porque estábamos encubiertos.

Het is geheim… maar hij arriveert vandaag.
Supongo que es un secreto. Pero se supone que llegará hoy.

Ik weet het niet, het is geheim, nietwaar?
No lo se…¿es secreta, no?

Bones, het is geheim.
Huesitos, es secreto.

Het is geheim en.
Es secreto y.