IS IETS HOGER - vertaling in Spaans

• es ligeramente más alto
• es ligeramente superior
• es algo mayor
• es ligeramente más alta
• es un poco más
• es ligeramente mayor

Voorbeelden van het gebruik van Is iets hoger in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

onvruchtbaarheid percentage is iets hoger in het huwelijk.
la tasa de infertilidad es ligeramente mayor en el matrimonio.

dus het totaal aantal internationale studenten is iets hoger, waarschijnlijk meer dan 4 miljoen.
por lo que el número total de estudiantes internacionales es ligeramente superior, probablemente supere los 4 millones.

De openingsdruk van de hydraulische terugslagklep is iets hoger dan de druk van de veervoorspanning.
La presión de apertura de la válvula de retención hidráulica es ligeramente más alta que la presión de precarga del muelle.

De temperatuur op deze plek is iets hoger, waardoor je melk,
La temperatura en este lugar es ligeramente más alta, por lo que su leche, yogur

Ica is iets hoger dan de oceaan en wordt daarom niet beïnvloed door de gebruikelijke kustmist
Ica es ligeramente más alta que el océano y, en consecuencia, no se ve afectada

De lichaamstemperatuur op deze plaatsen is iets hoger, omdat het aroma beter opent.
La temperatura corporal en estos lugares es ligeramente más alta, porque el aroma se abre mejor.

De prijs van Constant Contact is iets hoger, maar u krijgt waar u voor betaalt.
Los precios de Constant Contact son ligeramente más altos, pero obtendrás lo que pagas.

Het is echter voldoende dat ik'intensiteit is iets hoger om de eerste gevolgen voor bouwconstructies te zien.
Es suficiente sin embargo que yo'intensidad Es un poco más alto para ver las primeras consecuencias en la construcción de estructuras.

De prijs van Constant Contact is iets hoger, maar u krijgt waar u voor betaalt.
El precio de Constant Contact es un poco más alto, pero obtendrá lo que paga.

Deze groei is iets hoger dan het gemiddelde groeitempo voor alle posities geëvalueerd in het BLS-onderzoek.
Esta tasa de crecimiento es levemente más alta que la tasa promedio de crecimiento para todas las posiciones evaluadas en la encuesta BLS.

Het stroomverbruik in de normale werkmodus is iets hoger dan in de slaapstand.
El consumo de energía en modo normal de trabajo es un poco más alto que en el modo de suspensión.

Als uw voet is iets breder of wreef is iets hoger, Pls kiezen een groter size.
Si el pie es un poco más ancho o el empeine es un poco más alto, Pls elegir un tamaño más grande.

De aankoopprijs is iets hoger en het gewicht heeft natuurlijk ook effect.
El precio de compra es un poco más alto y el peso por supuesto también tiene un efecto.

De prijs van dit product is iets hoger dan gemiddeld, maar het is absoluut de kosten waard vanwege de hoogwaardige,
El precio de este producto es un poco más alto que el promedio, pero vale la pena el costo debido a la alta calidad,

De prijs van een dergelijk afwasmiddel is iets hoger, ongeveer 30 roebel,
El precio de dicho lavado es un poco más alto, alrededor de 30 rublos,

De gewichtstoename van 200 gram is iets hoger dan in de weken ervoor.
El aumento de peso de 200 gramos es levemente más alto que en las semanas anteriores.

Het percentage zelfstandigen is iets hoger onder mannen(21%) dan onder vrouwen( 14%).
El trabajo por cuenta propia es algo más común entre los hombres(21%) que entre las mujeres(14%).

Kosten van diensten is iets hoger, maar om een veilige ruimte te transporteren op elk moment van de dag te vinden is niet moeilijk.
El costo del servicio es un poco más alto, pero para encontrar un espacio seguro para transportar a cualquier hora del día no es difícil.

Overige commentaren De prijs is iets hoger, maar het is prima
Otros comentarios El precio es un poco más alto, pero es justo

Ica is iets hoger dan de oceaan en wordt daarom niet beïnvloed door de gebruikelijke kustmist
Ica es marginalmente más alta que el mar, y posteriormente no está influenciada por la niebla costera estándar