IS INGEHUURD - vertaling in Spaans

• es contratado
• contratada
• ha sido contratado
• contrataron
• contratado
• fue contratado
• es contratada
• contratan
• ha sido contratada

Voorbeelden van het gebruik van Is ingehuurd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ons bedrijf is ingehuurd door uw werkgever, Atlantis World Media,
Nuestro bufete ha sido contratado por tu empresa, Atlantis World Media,

Holt Farrier, teruggekeerd uit de oorlog, is ingehuurd in een circus om voor een babyolifant te zorgen.
Holt Farrier, regresando de la guerra, es contratado en un circo para cuidar a un bebé elefante.

We weten dat Singer is ingehuurd om een pakketje af te leveren van Mexico naar LA.
Contrataron a Kyle Singer para entregar un paquete de México a Los Ángeles.

Een oudere benoemde Kris Kringle is ingehuurd voor de baan, maar alles is ingewikkeld
Un anciano llamado Kris Kringle es contratado para el trabajo, pero todo se complica

Scenarioschrijver Bryan Cogman die werkte aan The Game of Thrones is ingehuurd door Fox om een script te schrijven voor de film.
El guionista Bryan Cogman(que trabajó en Juego de tronos) ha sido contratado por la Fox para escribir el guion de la película.

Anthony Newsome, en hij is een onderzoeker die door de levensverzekeringsbedrijf is ingehuurd.
Anthony Newsome, y es un investigador contratado por la compañía del seguro de vida.

Een oudere benoemde Kris Kringle is ingehuurd voor de baan, maar alles is ingewikkeld
Un anciano llamado Kris Kringle es contratado para el trabajo, pero todo se complica

Richard Pound die 15 jaar aan het hoofd van WADA stond is ingehuurd om het onderzoek tegen Grigory te leiden.
el tipo que fue el jefe de la AMA durante 15 años, ha sido contratado para liderar la investigación contra Grigory.

Wanneer Eva een reeks moorden in heel Europa verbindt met Villanelle, is ze ingehuurd om de moordenaar op te sporen.
Cuando Eve conecta una serie de asesinatos en toda Europa con Villanelle, la contratan para rastrear al asesino.

LENSIFY OÜ niet verantwoordelijk is voor het koeriersbedrijf dat door de gebruiker is ingehuurd om de bestelling te retourneren.
LENSIFY OÜ no es responsable de la empresa de mensajería contratado por el usuario para devolver el pedido.

U bent een sniper professionele moordenaar die is ingehuurd om te doden van sommige criminelen die,
Eres un asesino profesional de francotirador que es contratado para matar a algunos criminales que,

Regisseur Christopher McQuarrie is ingehuurd aan het roer van roer Mission Impossible 5.
el director Christopher McQuarrie ha sido contratado para dirigir Misión imposible 5.

Mevrouw Lin is ingehuurd voor de opening van een nieuwe tentoonstelling… in het Metropolitan Geschiedenis Museum.
La Srta. Lin ha sido contratada para dirigir la nueva apertura en el Museo Metropolitano de Historia.

Esmeralda is een actrice die door Matias en Jade is ingehuurd om Herman op te lichten.
Esmeralda es la actriz que contratan Matias y Jade para enganar a Germán.

de public relations specialist die onlangs is ingehuurd om Bitfinex en Tether te vertegenwoordigen.
el especialista en relaciones públicas contratado recientemente para representar a Bitfinex y Tether.

Deze keer de protagonist is ingehuurd voor het ophalen van de kroon van de koningin van Engeland.
Esta vez el protagonista es contratado para recuperar la corona de la Reina de Inglaterra.

Twilight Eclipse) is ingehuurd om aan het hoofd te staan van het project.
Crepúsculo Eclipse) ha sido contratado para dirigir el proyecto.

Deze kracht is ingehuurd door de regeringen over de hele wereld om te vechten een oorlog die zij niet kunnen winnen.
Esta fuerza ha sido contratada por los gobiernos del mundo para luchar en una guerra que no pueden ganar.

De andere belangrijke ding dat u aan deze bedrijven overleggen moet is het aantal mensen die zijn gaan rijden de auto zodra het is ingehuurd.
Otra cosa importante que debe presentar a estas empresas es el número de personas que va a conducir el coche una vez que es contratado.

Deze keer de protagonist is ingehuurd voor het ophalen van de kroon van de koningin van Engeland.
Esta vez el protagonista es contratado para recuperar la corona de la Reina de Inglaterra.