IS INGESTELD OP - vertaling in Spaans

• está establecido en
• está configurado en
• se establece en
• está ajustado en
• se ha establecido en
• está definida en
• se han ajustado a
• se ha fijado en
• está establecida en
• está configurada en
• esté configurado en
• esté establecido en
• está ajustada en
• está definido en
• esté establecida en
• esté configurada en
• se ha ajustado a

Voorbeelden van het gebruik van Is ingesteld op in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Com als deze is ingesteld op uw computer zonder de juiste toestemming.
Com como estableció en su computadora sin la debida autorización.

Momenteel is deze ingesteld op"Hard" en vergrendeld.
En la actualidad se configura en"Hard" y bloqueado.

De kamerdruk is ingesteld op 100 meter onder water, dr. Hood.
La cámara de presión está configurada a 100 metros debajo del agua, Dr. Hood.

Zorg ervoor dat deze is ingesteld op"B".
Asegúrese de que está ajustado a"B".

Objectverwijzing niet is ingesteld op een exemplaar van een object.
Referencia a objeto no establecida a una instancia de un objeto.

Zorg dat'Bibliotheekgrootte' is ingesteld op '5096 KB'.
Asegúrate de que el"Tamaño del diccionario" esté ajustado a"5096 KB".

K is niet beschikbaar wanneer dit is ingesteld op HDMI.
K no está disponible si está configurado como HDMI.

De gasdruk op de binnenwand is ingesteld op 75 MPa.
La presión del gas en la pared interior está ajustado a 75 MPa.

Als de antwoordmodus is ingesteld op.
Asegúrese de que el teléfono de extensión está configurado.

Zorg ervoor dat je video is ingesteld op MP4.
Asegúrese de que su video esté configurado en MP4.

Klanten die een vervangingsregel gebruiken welke niet is ingesteld op"Direct verlopen".
Clientes con una regla de sustitución no establecida en"expirar inmediatamente".

Japanse IT-gigant GMO Internet is ingesteld op de uitrol van een Bitcoin mijnbouw apparaat op basis van 7 nm chips later dit jaar.
Gigante japonesa de TI GMO Internet está establecido en lanzar un dispositivo de minería Bitcoin basado en chips de 7 nm a finales de este año.

Standaard, of als deze registervermelding is ingesteld op 0, worden in MS DTC PULL-opdrachten geweigerd voor transacties die geen lokaal werk hebben uitgevoerd.
De manera predeterminada, o cuando este valor del Registro está configurado en 0, MS DTC rechaza los comandos PULL para las transacciones que no han realizado ningún trabajo local.

Opmerking Als het Opstarttype niet is ingesteld op Automatisch, klikt u met de rechtermuisknop op de service die u wilt configureren en klikt u op Eigenschappen.
Nota Si Tipo de inicio no está establecido en Automático, haga clic con el botón secundario en el servicio que desea configurar y haga clic en Propiedades.

Deze fout wordt normaal gesproken weergegeven als de computernaam is ingesteld op namen die niet voor de computer kunnen worden gebruikt.
Normalmente, este error aparece cuando el nombre del equipo está establecido en nombres que no se pueden utilizar para el equipo.

Na Mobile Spy App- SMS-spy software is ingesteld op uw telefoon het alle telefoon activiteiten zal opnemen.
Después de la aplicación móvil espía- SMS espía software está configurado en su teléfono registrará todas las actividades del teléfono.

Als de eigenschap Type rijbron is ingesteld op Lijst met waarden moet deze eigenschap een lijst bevatten met waarden die met puntkomma's van elkaar zijn gescheiden.
Cuando la propiedad Tipo de origen de fila se establece en Lista de valores, esta propiedad debe contener una lista de valores separados por punto y coma.

Als"AVLS" is ingesteld op"ON" in het menu(pagina 92).
Si“Easy Search” está ajustado en“ON”(página 92) en el menú.

De achtergrond is ingesteld op een duur hotel
El fondo está establecido en un hotel caro

De standaardwaarde voor deze vermelding is bijvoorbeeld ingesteld op'Word 6.0 voor Windows' of'101'.
Por ejemplo, el valor predeterminado de esta entrada se establece en"Word 6.0 para Windows" o"101".