Voorbeelden van het gebruik van Is jouw verhaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dat is jouw verhaal.
Ese es su artículo.Wat is jouw verhaal?
¿Cuál es tu desventura?Dat is jouw verhaal, tot in de details.
Se trata de tu historia. Hasta el más mínimo detalle.Dit is jouw verhaal, dus wees creatief!
¡Ésta es SU historia, así que En dat is jouw verhaal, waar je je aan vasthoudt.
Ese es tu argumento, aférrate a él.Dat is jouw verhaal. Mijn bidmatje?
Dat is jouw verhaal.
Ésa es su historia.Wat is jouw verhaal?
¿Cuál es vuestra historia?Wat is jouw verhaal?
Wat is jouw verhaal, David?
¿Y cuál es su historia, David?Oké, Mr. Kandinsky, wat is jouw verhaal?
Bien, Sr. Kandinsky,¿cuál es su historia?Het verhaal van Tony Manero is jouw verhaal.
La Nee, dat is jouw verhaal.
Dat is misschien zo, maar dit is jouw verhaal en jij bent degene die het moet vertellen.
Wat is jouw verhaal, Seymour? Als dat je echte naam is? .
¿Y cuál es tu versión, Seymour, si De spelers gaan er misschien met de glorie vandoor, maar hun glorie is jouw verhaal.
La gloria deze innovatieve eerstepersoons action-adventure is jouw verhaal.
Jij bent een Runner met de naam Faith en deze innovatieve eerstepersoons action-adventure is jouw verhaal.
Dat is jouw verhaal, maar niemand van je collega's vond of fingeerde sporen van inbraak,
Sabemos que esa es su historia, pero ninguno de Het is jouw verhaal.
Esta es tu historia.
